Term Gallery logo

Meanings of la résistance in Spanish

Russian
сопротивление
Portuguese
resistência francesa
English
la resistance
Catalan
resistència francesa
Wikidata

Movimiento francés contra las fuerzas de ocupación durante la II Guerra Mundial.

Related terms
la resistance
Synonyms
Examples for "resistencia"
Examples for "resistencia"
1
Desde hace tres meses los grupos ciudadanos han hecho resistencia al gobierno.
Républica
2
La resistencia a los antibióticos es un problema de salud pública internacional.
Europa press
3
Nació un movimiento de resistencia que los ciudadanos del mundo debemos apoyar.
El tiempo
4
Sin embargo, notó desde el principio cierta sutil resistencia a sus esfuerzos.
La casa de la alegría
5
Además la idea de un bloque suramericano genera resistencia en varios países.
El tiempo
1
La piéce de résistance se erguía en un pedestal justo debajo de la araña.
Las tierras baldías
2
Por último, permitidme que añada la pièce de résistance.
Taltos
3
El plat de résistance no había hecho más que llegar, y acababan de servir el tinto.
Deuda de honor
4
Y debido a su importancia, fue expuesto como la piéce de résistance del santuario desde su inauguración.
LA estrella de Panamá
5
La sonrisa de Roger se ensanchó y respiró hondo antes de abordar la pièce de résistance de su regreso.
Adn
1
Gubert militó en la resistencia francesa cuando la invasión de los alemanes.
El silencio de las hayas
2
Ahora es peinador, pero durante la guerra estuvo en la resistencia francesa.
Dimensión de Milagros
3
Lo arrojaron detrás de las líneas y trabajó con la resistencia francesa.
Doña Oráculo
4
Entre ellos estaba Micheline Maurel, que había pertenecido a la resistencia francesa.
Cinco días que estremecieron al mundo
5
Conforme cerraba distancias sobre Burgos la resistencia francesa se hacía más encarnizada.
Álava en Waterloo
Usage of la résistance in Spanish
1
La Résistance parecía estar montando guardia junto a un montón de trastos.
El Ejército de los Sonámbulos
2
José Alvear formaba parte de las guerrillas de la Résistance francesa.
Los hombres lloran solos
3
Durante los meses siguientes se dedicaron a cercar a la Résistance.
Los dieciséis árboles del Somme
4
Actuaba aquí con la compañía de La Résistance, hacían una comedia de Scaramouche.
El Ejército de los Sonámbulos
5
Si hubiese confesado, habría caído todo el movimiento de la Résistance.
Más allá de la culpa y la expiación
6
Militante de Carmagnole ejecutado (Colección del Musée de la Résistance Nationale, Campigny-sur-Marne).
Combatientes en la sombra
7
Jeanine Sontag en una barca (Colección del Musée de la Résistance Nationale, Campigny-sur-Marne).
Combatientes en la sombra
8
En su lugar, se unió a la Résistance.
Los dieciséis árboles del Somme
9
El Conseil National de la Résistance reconocía su autoridad e incluso los comunistas franceses se sumaban a él.
La Segunda Guerra Mundial
10
Archivo policial de la búsqueda de André Tollet (Colección del Musée de la Résistance Nationale, Campigny-sur-Marne).
Combatientes en la sombra
11
Madeleine Riffaud en el lugar de su triunfo (Colección del Musée de la Résistance Nationale, Campigny-sur-Marne).
Combatientes en la sombra
12
Comité de Liberación de París, posando después de la Liberación (Colección del Musée de la Résistance Nationale, Campigny-sur-Marne).
Combatientes en la sombra
13
Acuérdate de la Résistance.
La trama del escorpión
14
Solo tenía que convencer al jefe de la compañía, François Barbier, alias La Résistance, un hombre experto pero no brillante.
El Ejército de los Sonámbulos
15
Desfile gaullista, 18 de junio de 1945 (Colección del Musée de la Résistance Nationale, Campigny-sur-Marne).
Combatientes en la sombra
16
-Eramiembro de la Résistance.
Los dieciséis árboles del Somme