Term Gallery logo

Meanings of legar in Spanish

English
hand down
Wikidata

Dar.

hand down
English
bequeath

Donar como herencia, a la hora de la retirada de una actividad, su fruto para que se continúe con ella.

Related terms
bequeath
Usage of legar in Spanish
1
Es decir, hay que tener los procedimientos para legar bien, ha dicho.
Cadena ser
2
Y los dos sabemos lo peligrosa que puede legar a ser Perenele.
El brujo
3
Su mano era incapaz: no podía hacer testamento ni legar con libertad.
Las claves del feudalismo, 860-1500
4
No tienes ni idea de lo que me puedo ¡legar a creer.
American gods
5
Aun cuando la señora duquesa sostenga que no habría mucho que legar.
La doctora de Maguncia
6
Es nuestra responsabilidad la Cuba que vamos a legar a nuestros hijos.
14 y medio
7
Había oído decir que para legar las posesiones personales se escribían testamentos.
Campo de batalla: la Tierra. La victoria
8
Entonces, es el momento en que Mary decidió empezar a legar cosas.
Página|12
9
Los hombres podemos prescindir, aunque también nos pesa no legar el apellido.
El ángel roto
10
Hubiera querido legar ésta a los que pudiera enriquecer con mi tesoro.
En busca del tiempo perdido - el tiempo recobrado
11
El acertijo que hay que legar es un acertijo para los vivos.
Sui generis
12
El Don no podía legar su imperio a nadie de su savia.
Salvatore giuliano, el siciliano
13
Ah, y hay otra condición: no puede legar su búho a nadie.
Blade Runner. ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?
14
Un soviet caído en desgracia puede legar tanto como un perro sarnoso.
Moscú
15
Los mayas de Quintana Roo acostumbran legar sus alhajas a las hijas.
Enciclopedia de México - Tomo 9
16
Tal vez no tengamos otra forma de legar, de sobrevivir, de contagiar.
Inocencia radical
About this term
More collocations
Translations for legar
Legar through the time
Legar across language varieties
Spain
Common