TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
1
A un lado del objeto había algo que sobresalía un poco, como una pequeña
lengüeta
metálica
.
2
Con la otra manipula un membráfono, consistente en un arco rígido equipado con una
lengüeta
metálica
.
3
La
lengüeta
metálica
de la cerradura colgaba suelta.
4
En sus dedos notaba el tic-tic-tic que daba la
lengüeta
metálica
al lamer las muescas del mecanismo.
5
Una
lengüeta
metálica
sostenía el pestillo.
6
Lenta y suavemente, Siobhan entreabrió la puerta, apenas un par de centímetros, y luego introdujo la
lengüeta
metálica
por la rendija.
7
Introdujo una
lengüeta
metálica
en la cerradura y la movió a un lado y otro hasta que sintió que el seguro saltaba.
8
Al poco, se inclinó hacia delante, mientras seguía dándole vueltas a la manivela, y cerró con cuidado una
lengüeta
metálica
entre dos alambres.
9
Mientras avanzaba hacia Fierro, se desabrochó la chaqueta para que su anfitrión viera bailar la pistola enfundada al cinto con una
lengüeta
metálica
.
10
Vacía de un trago la primera lata y abre la segunda dejando que al levantar la
lengüeta
metálica
el gas salga con un siseo.
11
Del maletín sacó un trozo de esparadrapo ya cortado y lo colocó en la
lengüeta
metálica
de la puerta para evitar que se cerrara.
12
Mientras no hubiera una pausa, el intérprete no se inclinaría hacia adelante para sacar la
lengüeta
metálica
y con ello poner en marcha el metrónomo.
lengüeta
metálica
lengüeta
metálico