TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
1
Ya solo creía en la
lengua
húngara
,
ésa era su única patria.
2
Y carraspeó, empezando a leer aquel antiguo manuscrito en
lengua
húngara
.
3
Primero quiero comprobar su fluidez en la
lengua
húngara
.
4
Para él, la única patria era la
lengua
húngara
.
5
Sea como fuere, la
lengua
húngara
,
en la que vivo y escribo, querría convencerme de ello.
6
Una de ellas era la madre déjanos, quien, hablando una rústica
lengua
húngara
,
me dijo riendo:
7
Leer a Sándor Márai, decía, le parecía algo casi imposible porque no podía imaginarse la
lengua
húngara
.
8
Yo había regresado a mi país con mucha prisa porque quería vivir en el ámbito de la
lengua
húngara
.
9
Observa de forma concienzuda y vuelve, por última vez, a casa, "a la
lengua
húngara
"
,
tal como escribe.
10
Trabajé en una modesta compañía de
lengua
húngara
,
"creando" el papel principal, como primer actor, en una comedia seudocampesina.
11
No es casual que la
lengua
húngara
use la misma palabra para designar a la familia y a la servidumbre...".
12
Leían a Jókai y acertaban: hasta hoy en día no se puede leer, en
lengua
húngara
,
nada más verdadero, más bello, nada mejor.
13
Continuamente me causa sorpresa el que haya personas que sepan desenvolverse en este campo de la división sin tener conocimientos de la
lengua
húngara
.
14
¡Jamás hubiera creído que la
lengua
húngara
se pareciese tanto a la inglesa!
15
-Megusta la
lengua
húngara
.
16
-EnBeltz se ven asideos venidos de las más remotas partes de Hungría que recitan el Gemara, la segunda parte del Talmud, en
lengua
húngara
.
..