TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
línguas maias
English
mayan language
Catalan
llengua maia
Maya.
maya
English
mayan language
1
Actualmente trabaja en la elaboración de un diccionario de la
lengua
maya
.
2
Será su intérprete de
lengua
maya
y, con frecuencia, también su embajador.
3
En tierras yucatecas, Carrillo Puerto decía sus discursos en
lengua
maya
.
4
Pocos o ninguno de ellos tienen el menor conocimiento de una
lengua
maya
.
5
Fue éste el primer Padrenuestro que se pronunció en
lengua
maya
.
6
La
lengua
maya
estaba repleta de metáforas y ha intentado adaptarlas al castellano.
7
En Guatemala se hablan unas 30 variantes de la
lengua
maya
.
8
Abrímosle y desgraciadamente estaba escrito en
lengua
maya
perfectamente ininteligible.
9
El nombre significa en
lengua
maya
"lugar de escritura sobre piedras planas".
10
Las instrucciones para aquella operación las había dado en
lengua
maya
el mismo Doc.
11
Hablaba quiché, una
lengua
maya
usada en Guatemala y México, y nadie le comprendía.
12
Este mapa está numerado con palabras del viejo dialecto pokonchi de la
lengua
maya
.
13
Si me hablas en
lengua
maya
nadie nos entenderá, ¿comprendes?
14
Lanzaba un ultrajante soliloquio en
lengua
maya
,
y al presentarnos subió de punto su declaración.
15
Grupo aborigen mesoamericano, el segundo en número de
lengua
maya
en México, después del yucateco.
16
Le dejamos y nos dormimos profundamente, mientras él proseguía en su declamación en
lengua
maya
.
lengua
maya
lengua
Portuguese
línguas maias
maia
English
mayan language
maya
mayan
Catalan
llengua maia
maia