TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
науат
Portuguese
língua pipil
English
pipil
Catalan
pipil
Lengua.
náhuat
nawat
idioma pipil
lengua
lengua viva
lengua críticamente amenazada
English
pipil
náhuat
nawat
idioma pipil
1
Hoy se habla un
náhuat
diferente y se practica una cultura diferente.
2
Sin embargo, ni sus hijos ni sus nietos crecieron con el
náhuat
.
3
En lo que va del año han compartido 70 palabras
náhuat
del día.
4
El resto de indígenas pipiles ya no hablan el idioma
náhuat
.
5
Las maestras hablan en
náhuat
y los niños responden en español.
1
Náhuat está escrito en español, mientras que
nawat
está en esa lengua de origen.
2
Con toda certeza,
Nawat
había dejado muy atrás sus días de gloria.
3
Alcadizzar no tenía motivos para dudar de las afirmaciones de
Nawat
.
4
Nawat
se enderezó en la silla, escuchando, y luego asintió con la cabeza satisfecho.
5
Nawat
ben Hazar no compartía la inquietud de Alcadizzar.
1
Ambos transportan sus respectivos santos patronos, y es muy importante resaltar que es uno de los últimos lugares donde se habla el
idioma
pipil
.
2
Se conserva su nombre en
idioma
Pipil
:
Amatitlán, ciudad de las cartas o ciudad del correo.
Russian
науат
пипиль
Portuguese
língua pipil
English
pipil
pipil language
nicarao
nawat
Catalan
pipil
nawat