Term Gallery logo

Meanings of llamarada in Spanish

Llama intensa de breve duración.

        Pasión.

              Resplandor.

                    Synonyms
                    Examples for "resplandor"
                    Examples for "resplandor"
                    1
                    El resplandor templado del agua era un modelo simplificado de la realidad.
                    Enemigo innúmero
                    2
                    Comentaban el desarrollo de la sesión sentados alrededor del resplandor del brasero.
                    El sicario de los Idus
                    3
                    La presencia física de la luz como un mar de resplandor cegador.
                    El regreso de la Guardia Carmesí
                    4
                    En realidad no ardieron; se produjo un débil resplandor y se apagaron.
                    Los lagolieros
                    5
                    Solo en cierto sector del mundo percibíase un resplandor de esperanza: ¡América!
                    El cardenal
                    1
                    Juan era violencia; Jesús equilibrio; Juan era el relámpago; Jesús, la luz.
                    Vida y misterio de Jesús de Nazaret, I. Los comienzos
                    2
                    Además, un viaje relámpago para después del 19 con los mejores resultados.
                    La nación
                    3
                    El mejor lugar para cogerlas como un relámpago en caso de peligro.
                    A todo riesgo
                    4
                    La guerra relámpago: columnas alemanas avanzan por Francia en mayo de 1940.
                    La guerra de Churchill
                    5
                    Sin embargo, en esta ocasión no había estallado ningún trueno o relámpago.
                    La hija del Papa
                    1
                    Anulaos en mi incomparable fulgor; de lo contrario mi luz os avergonzará.
                    Mathnawi, sexta parte
                    2
                    En todo caso, su fulgor había alcanzado cotas más altas, nuevas dimensiones.
                    La propuesta de un canalla
                    3
                    Los tres principales han brillado con fulgor mundial en el año 1985.
                    Jesuitas, Iglesia y marxismo
                    4
                    A la discriminación pensada quitaba valor de repente el fulgor del crimen.
                    Las mascaradas sangrientas
                    5
                    La luz resulta muy débil bajo el fulgor del sol ya alto.
                    El Volga nace en Europa
                    1
                    Sin embargo, no pudo precisar la causa de dicha luminosidad o fogonazo.
                    La punta del iceberg
                    2
                    Entonces la respuesta apareció en un fogonazo, por decirlo de algún modo.
                    La casa redonda
                    3
                    Hubo un fogonazo, unas risas, unos aplausos, unos gritos y otro fogonazo.
                    El arte del azote
                    4
                    Transcurrieron unos cuantos segundos; entonces, un fogonazo iluminó la superficie del agua.
                    La ciudad de los espejos
                    5
                    La respuesta fue instantánea, el missil desapareció en medio de un fogonazo.
                    La civilización perdida
                    1
                    Sin embargo, estos pensamientos se interrumpieron cuando un centelleo captó su atención.
                    El Alquimista
                    2
                    En el caso siguiente, el centelleo de la luz también es metafórico:
                    Las variedades de la experiencia religiosa
                    3
                    Una unidad automática de aspecto achaparrado vigilaba el centelleo de las pantallas.
                    Relatos del piloto Pirx
                    4
                    Es el centelleo de una situación irresistible, que parece ir a más.
                    La jornada
                    5
                    El fuego del hogar había quedado reducido a un quejumbroso centelleo rojizo.
                    Faithful Place
                    Usage of llamarada in Spanish
                    1
                    Las ideas de Lutero se extendieron como una llamarada por toda Europa.
                    Historia de las religiones del mundo
                    2
                    Por ello se ganó una breve llamarada de desprecio de la loba.
                    La loba de plata
                    3
                    Una saludable llamarada purificará la atmósfera y me ahorrará gastos y trabajos.
                    Bajo el cielo del Oeste
                    4
                    Había sido una breve llamarada de imprevista e injustificada esperanza, pronto eliminada.
                    El mundo al final del tiempo
                    5
                    Sin embargo, ninguna parte de sus cuerpos estalló en una temible llamarada.
                    Los humanoides
                    6
                    La llamarada debe de haber hervido agua suficiente para fabricar otro océano.
                    Obras maestras, la mejor ciencia ficción del siglo xx
                    7
                    Los Portadores de la Palabra deben haber percibido la llamarada del teletransporte.
                    La Batalla de Calth
                    8
                    Surgió una llamarada de pánico acompañada de la necesidad de sentirle cerca.
                    En las redes del placer
                    9
                    La llamarada más cercana aterrizó casi media milla más lejos del objetivo.
                    El mago de la guerra
                    10
                    Ésta fue la última llamarada que dio en Zinoviev la energía oposicional.
                    Mi vida
                    11
                    Los restos del efecto de los sedantes desaparecieron en una repentina llamarada.
                    La ciudad perdida
                    12
                    La actividad de la llamarada duró menos de una hora en total.
                    Judas desencadenado
                    13
                    Cuando lleva abierta la mitad se produce una llamarada y una explosión.
                    Severino Di Giovanni. El idealista de la violencia
                    14
                    Los misiles rosados soltaron una llamarada azul y dieron en pleno objetivo.
                    Marea oscura I Ofensiva
                    15
                    Iba hacia el coche cuando estalló en el mar la primera llamarada.
                    La chica con pies de cristal
                    16
                    Como una llamarada de esperanza, se adelantaron al descenso de los Leones.
                    La ruina del Amo Execrable
                    About this term
                    More collocations
                    Llamarada through the time
                    Llamarada across language varieties
                    Spain
                    Common
                    Mexico
                    Common
                    Argentina
                    Common