TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
lunfardismo
in Spanish
Russian
лунфардо
Portuguese
lunfardo
English
lunfardo
Catalan
lunfardo
Back to the meaning
Jerga originaria de la ciudad de Buenos Aires.
lunfardo
lunfa
lunfarda
lunfardismos
Related terms
dialecto
English
lunfardo
Usage of
lunfardismo
in Spanish
1
Es muy raro que un pibe que usa un
lunfardismo
no sepa la palabra en castellano.
2
Si se usa en 4 o 5 países, no es un
lunfardismo
.
3
Eso no es un
lunfardismo
.
4
Lo cierto es que el poder de la Presidenta viene sufriendo una dura respuesta al lamentable
lunfardismo
de "ir por todo".
5
Ese fragmento, recortado del cancionero argentino, está intervenido por dos
lunfardismos
que le confieren su singularidad: trip y bocho.
6
¿Hay
lunfardismos
que, por ejemplo, pasan del fútbol a la vida corriente con otro sentido?
7
-Además de grupos generacionales, supongo que hay
lunfardismos
que están asociados a grupos sociales, económicos, culturales.
8
-En el libro se ve que hay muchísimos
lunfardismos
que vienen de las camadas inmigratorias de principios del siglo XX.
Grammar, pronunciation and more
Frequent collocations
lamentable lunfardismo
usar un lunfardismo
Translations for
lunfardismo
Russian
лунфардо
Portuguese
lunfardo
English
lunfardo
Catalan
lunfardo
Lunfardismo
through the time