TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mal olor
in Spanish
English
effluvium
Catalan
efluvi
Back to the meaning
Dícese del olor que es desagradable, repulsivo o nauseabundo.
hedor
peste
pestilencia
efluvio
hediondez
pudrición
English
effluvium
Synonyms
Examples for "
hedor
"
hedor
peste
pestilencia
efluvio
hediondez
Examples for "
hedor
"
1
En circunstancias normales, semejante
hedor
hubiera supuesto el abandono de nuestra empresa.
2
Sin embargo, no podía ocultar la creciente preocupación que delataba su
hedor
.
3
Contiene mucha muerte y la muerte arrastra una pesada carga de
hedor
.
4
Me senté, ignorando el
hedor
con mi concentración en el problema actual.
5
Aquel
hedor
,
aunque de duración breve, la había producido una gran perturbación.
1
En aquellos años la
peste
devastaba a Europa y a Italia especialmente.
2
Miniatura veneciana del siglo XIV que representa la
peste
que asoló Europa.
3
Sin embargo, los judíos viajan por toda Europa, como hace la
peste
.
4
Al menos sabemos que ese caso era de
peste
,
sin duda alguna.
5
La
peste
actual tiene muchas caras; esto es, son mucha las versiones.
1
La ingesta de ciertos alimentos es otro causa que puede originar
pestilencia
.
2
La
pestilencia
asqueó a la población de esa plácida aldea de pescadores.
3
El hambre ya es un problema, pero lo siguiente será la
pestilencia
.
4
Nadie movió un músculo del rostro pese al aumento de la
pestilencia
.
5
Durante un tiempo interminable que rezumaba únicamente
pestilencia
,
nadie vino a molestarlos.
1
No; no de agua, sino por el propio
efluvio
de la enfermedad.
2
El
efluvio
del mago estaba por todas partes, pero no tenía importancia.
3
Mi desván tiene su
efluvio
propio: en tiempos mejores servía de conejar.
4
La violencia embriagadora de este
efluvio
aturde por un momento al muchacho.
5
Perduraba aún aquel silencio augusto que parecía ser
efluvio
de los tiempos.
1
El uigur tenía su propio método para protegerse contra la
hediondez
ofensiva.
2
Era lo único que quedaba de un ser humano: una
hediondez
insoportable.
3
No necesito decir su oficio; la
hediondez
de su persona lo delata.
4
La
hediondez
me invadió desde el umbral de la puerta de entrada.
5
Hasta su salón, el del sexto año, comenzó a llegar la
hediondez
.
1
La impunidad del poder induce a la
pudrición
general de las costumbres.
2
Que le cambie de nombre a la corrupción y la llame
pudrición
.
3
Desnudaron a los soldados y abandonaron los cadáveres desnudos a la
pudrición
.
4
El aire no olía a encierro o a
pudrición
,
sino a ozono.
5
Necesitas hablar con alguien, sacar de dentro toda esa
pudrición
que llevas.
Usage of
mal olor
in Spanish
1
Según la compañía, el
mal
olor
no conllevó riesgos para la salud.
2
En primer lugar el médico debe diagnosticar el origen del
mal
olor
.
3
Hoy, desde Bélgica, ya no puede esconder este
mal
olor
de corrupción.
4
La propuesta de Cassi Duque de Redenrundt despedía un claro
mal
olor
.
5
A pesar del
mal
olor
,
Artyom sintió cierta simpatía por el joven.
6
Recordó entonces que no había sentido ningún
mal
olor
procedente de Vikole.
7
Sin embargo no era el
mal
olor
lo que más me preocupaba.
8
A medida que sacaba los demás, notó que aumentaba el
mal
olor
.
9
Los vecinos deben lidiar con tráfico, desorden, basura,
mal
olor
y delincuencia.
10
Nathaniel fue el último; trató de no pensar en el
mal
olor
.
11
También mencionaron su
mal
olor
y quedaron en pensar cómo podrían remediarlo.
12
Esto no habría ocurrido si no te hubieras quejado del
mal
olor
.
13
Esperemos se lleve también los inerradicables culícidos junto al
mal
olor
circundante.
14
El
mal
olor
flotaba en el ambiente y no engañaba a nadie.
15
Sudor y
mal
olor
:
la ciencia responde esta incógnita nunca antes resuelta
16
Vecinos reportan
mal
olor
por el tráiler y piden que se remueva.
Other examples for "mal olor"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
mal
olor
mal
Adjective
Noun
Translations for
mal olor
English
effluvium
Catalan
efluvi
emanació
Mal olor
through the time
Mal olor
across language varieties
Cuba
Common
El Salvador
Common
Dominican Republic
Common
More variants