Term Gallery logo

Meanings of malinterpretar el gesto in Spanish

We have no meanings for "malinterpretar el gesto" in our records yet.
Usage of malinterpretar el gesto in Spanish
1
El humano, Ku'rv, tal vez no entendiera las palabras, pero difícilmente podía malinterpretar el gesto.
Viaje al vacio
2
Emma debió de malinterpretar el gesto, porque le preguntó:
A fuego lento
3
Su ex mujer debió de malinterpretar el gesto.
Hombres sin mujeres
4
Ella negó con la cabeza, asombrada, pero él debió de malinterpretar el gesto, porque se apresuró a añadir:
El insólito peregrinaje de Harold Fry
5
El adalid de la elegancia tradicional debió malinterpretar el gesto ya que lo intentó de nuevo, usando un lenguaje más tradicional:
Un caniche blanco muerto
6
Levantó un pulgar con cautela, lejos del cuerpo a fin de que nadie pudiera malinterpretar el gesto, para señalar su hombro izquierdo.
Sólo el acero
7
El recluso debió de malinterpretar el gesto - odecaptarlo mal, como quise creer en aquel momento- ,porqueen seguida retrocedió de espanto.
Fiasco
8
Su capataz malinterpretó el gesto que tales pensamientos generaron y habló impulsivamente.
La espada de la venganza
9
Había malinterpretado el gesto de Haplo e iba a intentar encontrar ayuda.
Ala de dragón
10
No quiero que malinterpretes el gesto, pero creo que es necesario.
El hombre fetichista
11
Su acompañante malinterpretó el gesto y la atrajo hacia sí para darle calor.
Contrato con dios
12
El otro marinero le miró y malinterpretó el gesto de desconcierto del geólogo.
El último pasajero
13
Malinterpretando el gesto, Tomás se apresuró a iniciar una torpe disculpa.
Pecado
14
Ella agitó la cabeza y permitió que él malinterpretase el gesto.
Crisis psicohistórica
15
Marie malinterpreta el gesto y alarga la mano para cogerla.
El hombre de arena
16
Enseguida la retiró para que él no malinterpretara el gesto-
El evangelio de Barrabás
This collocation consists of: