TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
maloliente
in Spanish
Portuguese
malcheiroso
English
malodorous
Back to the meaning
Que tiene mal olor.
nauseabundo
apestoso
fétido
pestilente
hediondo
apestosa
nauseabunda
hedionda
fétida
insano
fragante
aromático
perfumar
English
malodorous
Synonyms
Examples for "
nauseabundo
"
nauseabundo
apestoso
fétido
pestilente
hediondo
Examples for "
nauseabundo
"
1
Cuanto más se aproxima la fecha, más
nauseabundo
me parece el episodio.
2
Gracias a ellas mi fijación por la Dalia perdió ese punto
nauseabundo
.
3
De repente su olor era amargo y
nauseabundo
;
no había error posible.
4
En cierto sentido, Thorn apreciaba su belleza, aunque era al tiempo
nauseabundo
.
5
El resultado es un bello paisaje y un hedor, por momentos,
nauseabundo
.
1
En varias ocasiones vieron horcas con el
apestoso
fruto de ejecuciones recientes.
2
Nos pillarán robando y además encontrarán al señor
apestoso
en el maletero.
3
Y todo para permanecer unas pocas semanas más en aquel
apestoso
lugar.
4
Deseo tener un año de vacaciones, lejos de este
apestoso
Port Balifor.
5
Solo conseguiría torturarse y por desgracia tenía un trabajo
apestoso
que hacer.
1
Un vaho
fétido
de alcohol y de tabaco fuerte acompañaba sus palabras.
2
El queso
fétido
no tiene ninguna consecuencia en la dentadura, en absoluto.
3
Sería mejor deshacerse de todo el
fétido
sistema y aguantar las consecuencias.
4
Una bocanada de aire
fétido
le indicó cuál era su mansión actual.
5
El
fétido
aroma de la corrupción de la carne impregnaba el aire.
1
Aquel tipo estaba relacionado con algo
pestilente
,
Behr estaba convencido de ello.
2
Expelió una nube
pestilente
con todo el aspecto de estar muy satisfecho.
3
Viajero, detente: Gracias a Dios, ya saliste de la región más
pestilente
.
4
Sintió el hedor
pestilente
de algo que se pudre en el mar.
5
El ambiente era
pestilente
,
mucho peor de lo que yo había previsto.
1
Pues el
hediondo
lodazal derrotó los esfuerzos de todos los demás hombres.
2
Cuando hayamos enterrado este siglo
hediondo
tendremos por fin las manos limpias.
3
Un
hediondo
chanchullo para robarse elecciones, escribió en su cuenta de Twitter.
4
Por momentos podría ser una encendida trotskista despotricando contra el capitalismo
hediondo
.
5
Seguimos avanzando por este húmedo y
hediondo
pasadizo donde resuenan nuestras pisadas.
1
Sin embargo, no importaba; tampoco importaba el árbol ni su fruta
apestosa
.
2
De su carne demacrada goteaba un agua
apestosa
que contaminaba el agua.
3
Sin embargo, Roger era de otra pasta, y bastante
apestosa
,
por cierto.
4
Al principio, en aquella
apestosa
oscuridad, Raisa había sentido una ira incontrolable.
5
Y ahora ha llegado a Central Park,
apestosa
y manchada de sudor.
1
Nunca, ciertamente, el país había llegado a tales extremos de
nauseabunda
corrupción.
2
La lectura meticulosa de todos los documentos relevantes resulta una tarea
nauseabunda
.
3
La mera idea de un castigo basado en las propensiones resulta
nauseabunda
.
4
Luego recordé su
nauseabunda
cháchara del día anterior y cambié de opinión.
5
Para Louie la idea de consumir carne humana era
nauseabunda
e impensable.
1
Hoy hace ocho era un conejo y hoy es esta lambuza
hedionda
.
2
Parte de la
hedionda
sustancia se aferra aún a su carne distendida.
3
La
hedionda
niebla se movía por el río llegando al punto medio.
4
El agua que nos vimos obligados a beber era pútrida y
hedionda
.
5
El agua gorgotea a nuestro alrededor con su humeante y
hedionda
rabia.
1
La bomba
fétida
había sido una prueba, pero había resultado muy sencillo.
2
Incluso el agua de los charcos resultaba
fétida
por los organismos malabaristas.
3
Sacó la lengua y, al hacerlo, produjo un ruido de ventosidad
fétida
.
4
Con aquella letrina
fétida
y pútrida como único mundo por el momento.
5
Odiaba las prisas para no llegar tarde a la siempre
fétida
institución.
1
Más es
insano
;
un consumo excesivo de sal puede incluso resultar mortal.
2
Morar en el pasado o en el futuro es
insano
y doloroso.
3
Pero aunque me esforcé estuve deprimida trabajando en un ambiente laboral
insano
.
4
El hedor emanaba de todo el conjunto: ese hacinamiento era claramente
insano
.
5
Desde el punto de vista terapéutico, puede resultar de lo más
insano
.
1
Predominaban las condiciones laborales precarias, un entorno
insalubre
y los salarios bajos.
2
Indican que el aire
insalubre
es causante del desarrollo de enfermedades respiratorias.
3
Pero lo que ahora pasa en Europa es cosa
insalubre
y extraña.
4
Pero las tecnologías de occidente son como el agua fangosa e
insalubre
.
5
Los funcionarios ubicaron el lugar completamente
insalubre
,
pero no había nadie dentro.
1
Lo mismo ocurría en los alrededores del
mefítico
edificio del Mercado Municipal.
2
Ahora lo respiro materialmente y me doy cuenta de que es
mefítico
.
3
Un viento
mefítico
salía de sus bocas de piedra, envolviendo al suplicante.
4
El aire era ya
mefítico
y las paredes estaban llenas de humedad.
5
De repente, empezó a percibirse un
mefítico
hedor en toda la taberna.
Usage of
maloliente
in Spanish
1
A la izquierda, la tierra cedía paso rápidamente a un pantano
maloliente
.
2
El ambiente de la cripta, tenebroso y
maloliente
,
le procuró cierta seguridad.
3
Recogió a continuación la
maloliente
vasija y se dirigió hacia el camino.
4
Recogió a continuación la vasija
maloliente
y se dirigió hacia el camino.
5
Las lenguas de medio Oriente resuenan en el ruidoso y
maloliente
bazar.
6
En el primer caso, el objeto era
maloliente
,
raído, mellado o maltratado.
7
No hubo más remedio que dedicar unas horas a una búsqueda
maloliente
.
8
La figura se tambaleó hacia atrás, jadeando de una forma asquerosamente
maloliente
.
9
Al otro lado había un vestíbulo vacío y
maloliente
con muchas puertas.
10
Nada
maloliente
ni cursi, como se encuentra con frecuencia en las sectas.
11
En cambio, en terreno abierto, en un campamento
maloliente
,
¿para qué servía?
12
Se había quedado así desaliñado, sin afeitar y
maloliente
porque estábamos lejos.
13
Un calcetín arrugado y
maloliente
que no puede hacer nada, absolutamente nada.
14
Hunter esperaba en el
maloliente
puente inferior, agachado en un espacio minúsculo.
15
Estaban en una cantina
maloliente
;
solo en otras dos mesas había parejas.
16
Las gruesas gotas caían al azar sobre la superficie de agua
maloliente
.
Other examples for "maloliente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
maloliente
/mal.oˈljen̪.te/
/mal.oˈljen̪.te/
es
Adjective
Singular
Frequent collocations
humo maloliente
agua maloliente
aire maloliente
tan maloliente
líquido maloliente
More collocations
Translations for
maloliente
Portuguese
malcheiroso
English
malodorous
smelly
stinky
Maloliente
through the time
Maloliente
across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common