English
mistrustful Que usualmente desconfia o tiene sospechas.
1
Pues que se aguante, que tampoco es para ponerse así, menudo suspicaz.
2
Bien, soy suspicaz y a menudo había acertado en cosas como ésta.
3
Palabra de honor, era demasiado poco suspicaz; no constituía una buena presa.
4
Ahora parece a punto de retroceder un paso mientras lo observa, suspicaz.
5
Benavides mantenía por ello una actitud distante y suspicaz con el clero.
1
El general ejerce un control permanente sobre la guarnición; es muy desconfiado.
2
Ser desconfiado es útil y funcional cuando el contexto así lo requiere.
3
El realista y desconfiado Vicente concluye su testimonio con estas cautelosas palabras:
4
Pero éste no se mostró satisfecho con el cambio, sino doblemente desconfiado.
5
Y cuando he escuchado casos de tortura durante la represión, he desconfiado.
1
Sin embargo, ahora comenzó a sentirse profundamente receloso de su propio éxito.
2
Agotado como estaba, Cale era demasiado receloso por naturaleza para responder rápidamente.
3
Me observa de un modo curioso, receloso quizá, y sin duda intrigado.
4
Le pregunté, receloso, cuál era el título en cuestión, y me contestó:
5
Como había previsto, se mostró receloso al principio, pero acabó por aceptar.
1
Blake parece mosqueado; Gracie se limita a mirar a todo el mundo.
2
Y en este momento estoy pero que muy mosqueado con el sistema.
3
A lo mejor estaba mosqueado porque siempre me olvido de su fecha.
4
Tras pensar unos segundos, le preguntó aún mosqueado pero con tono juguetón.
5
Y no sabe bien lo mosqueado que está hasta que le contesta:
1
Se clavó en su vientre escamado sin causarle el más mínimo daño.
2
Santi se frotó la nariz, cada vez más escamado por mi interés.
3
Erguido, se aproximó al portón, descabalgó, atravesó el patio escamado de lajas.
4
Pero sus manos no tenían por dónde agarrar el elegante cuerpo escamado.
5
Hacia Año Nuevo, estaba verdaderamente escamado por la ausencia de Haftmann.
1
Merino es alcanzativo y, lo que es peor, celoso.
2
Es muy alcanzativa esa afirmación de que la separación de las pandillas provocó el incremento en los hechos delictivos.
3
-¡Cómosos de alcanzativo, vos, Porfirio!
4
"Es muy alcanzativa esa afirmación de que la separación de las pandillas provocó el incremento en los hechos delictivos", dice.
1
No quisiera ser mal pensado ni acusar a nadie sin pruebas concretas.
2
Tal vez no esté mal pensado dejar la iniciativa a los rojos.
3
El mundo es mejor que antes, más cómodo y menos mal pensado.
4
Incluso algún mal pensado podría creer que se estaba aclarando el porvenir.
5
Alguien mal pensado podría deducir que estaba poniendo en entredicho su trabajo.
1
Porque cuesta trabajo imaginar un emparejamiento peor hecho, peor pensado, peor auspiciado.
2
Paco era peor pensado, más astuto y mucho más realista.
3
Yo soy un poco peor pensado: nunca estuvo en su mente la posibilidad de una constituyente.
4
Los hombres de Carcer se miraron unos a otros, perplejos ante lo que parecía el grito de guerra peor pensado de la historia del universo.
5
Y, según los peor pensados, ocurrió así porque alguien quería que así ocurriera.
1
El bien del pueblo organizado en grupos de presión dirá el malpensado.
2
El malpensado se pregunta ¿por qué monopolizar el ahorro para el retiro?
3
Era, por otra parte, el más chismoso y malpensado de la reunión.
4
Ese malpensado escribió otra epístola llena de vituperaciones, clamores y amargas quejas.
5
No quiero ser malpensado, pero a lo mejor es solo una disculpa.
6
Has sido un viejo tonto, papá, por haber malpensado durante tantos años.
7
Sin ser malpensado me pregunto: ¿Seremos los contribuyentes los que paguemos el pato?
8
Un malpensado podría suponer que Éramos unos niños fue un golpe de suerte.
9
Dash se avergonzaba de haber malpensado de una forma tan flagrante.
10
No era que deseara morir, por más que Dash hubiera malpensado al principio.
11
Solo mi abuelo lo podía manejar, pues era testarudo y malpensado.
12
Un malpensado diría que era la viva estampa de un loco.
13
Podría pensar que se trata de algo personal, pero por suerte no soy malpensado.
14
No ha aparecido prueba de ello, pero no hay que ser malpensado para preguntárselo.
15
No hace falta ser muy malpensado para ver la analogía.
16
No los servicios que algún malpensado podría imaginar viendo mi sinuosa figura, sino otros peores.
