Term Gallery logo

Meanings of malversación in Spanish

Portuguese
malversação
English
embezzlement
Wikidata

Derecho. Acción y resultado de malversar considerados como delito cometido por funcionarios que consiste en sustraer dinero de las arcas públicas.

Related terms
embezzlement
Synonyms
Examples for "fraude"
Examples for "fraude"
1
Sin embargo, varias empresas están vinculadas a casos relacionados con el fraude.
El tiempo
2
Además, se pretende reducir el fraude y garantizar más protección al consumidor.
Europa press
3
Además, tratarán otras cuestiones tales como la pesca ilegal y el fraude.
Europa press
4
En respuesta, López Obrador anunció denuncias contra empresas energéticas por supuesto fraude.
Informador.mx
5
Sin embargo, sickness confirmó la detención de cuatro personas por fraude electoral.
Diario co latino
1
Hoy se le sigue un proceso judicial por varios delitos de estafa.
El tiempo
2
Sin embargo, la propia empresa confirmó que se trata de una estafa.
Diario correo
3
Sidney Sitton representa a la sociedad en un proceso por supuesta estafa.
LA estrella de Panamá
4
Podes leer: Ex diputado liberal Fernando Nicora enfrentará juicio oral por estafa
La nación
5
Esta persona es acusada por el delito de caso especial de estafa.
La hora
1
Ambos reconocen el timo y el auténtico objetivo de la oferta: dividirlos.
Batman: Serenata nocturna
2
A todos los efectos equivalía a efectuar un timo a largo plazo.
El evangelio según Loki
3
El timo o la estafa es un comportamiento delictivo que desgraciadamente crece.
Cubanet
4
En realidad, se trata de las glándulas del timo de la ternera.
La caza
5
Y timo es una palabra cuyo control perdieron los benevolentes hace tiempo.
Tras la niebla y la nieve
1
Autoridades también secuestraron documentos contables que contribuirán en la investigación por defraudación.
Prensa libre
2
Ambas ya fueron enviadas a juicio por este caso de defraudación aduanera.
Prensa libre
3
Estos son: defraudación aduanera, caso especial de defraudación aduanera y asociación ilícita.
Républica
4
Este es el caso de mayor defraudación en la historia del país.
Prensa libre
5
Lo anterior demuestra que no hay evidencia del delito de defraudación aduanera.
Républica
1
El artículo principal hablaba de un supuesto desfalco en el Banco Nacional.
33 revoluciones
2
Por no mencionar el tiempo cumplido en prisión por fraude y desfalco.
Aire muerto
3
Tenemos elementos de convicción que la señora es autora del desfalco millonario.
Oxígeno
4
Claro es que en este segundo caso hay la ventaja del desfalco.
Adela y yo
5
Hay un contable de una empresa respetable que cumple condena por desfalco.
La semilla de la bruja
Usage of malversación in Spanish
1
Tiene orden de captura internacional por administración fraudulenta y malversación de fondos.
El tiempo
2
Este último manifestó que existen elementos suficientes sobre una malversación de fondos.
Diario correo
3
Evidentemente hay demasiados indicios de corrupción y de malversación de fondos, remarcó.
Última hora
4
Por desgracia, los casos de malversación de fondos son frecuentes entre abogados.
El socio
5
Lo acusaron de los delitos de malversación de fondos y fraude electoral.
La prensa gráfica
6
Ese es un informe preliminar que no puede determinar malversación de fondos.
El faro
7
No sería recomendable seguir desperdiciando los recursos en la malversación y corrupción.
La hora
8
Conspiración para cometer fraude o malversación de fondos por medio de ordenadores.
Pequeños héroes
9
En 2011 fue declarado culpable de malversación de fondos durante su mandato.
abc color
10
Por presunta colusión, malversación de fondos y negociación incompatible durante su gestión
Diario correo
11
El ex presidente catalán será extraditado a España por malversación de fondos.
Última hora
12
No existe, y mal se puede hablar de malversación de dinero público.
El universo
13
Durante años, el magnate ha sido vinculado a numerosos casos de malversación.
Cubanet
14
Además se revisarán los delitos de cohecho y malversación de dinero público.
Cadena ser
15
En otro momento fue llevado a juicio por malversación y fue absuelto.
El enigma de catilina
16
Otros 12 políticos y activistas han sido acusados de malversación y desobediencia.
El universal
About this term
More collocations
Translations for malversación
Portuguese
malversação
Malversación through the time
Malversación across language varieties
Bolivia
Common
Paraguay
Common
El Salvador
Common
More variants