Term Gallery logo

Meanings of marginal in Spanish

Portuguese
marginal
English
marginal

Referido a un tema o elemento, que tiene poca importancia o relevancia.

      marginal
      Portuguese
      marginal
      English
      marginal

      Que está situado en la margen o borde (de un texto, una ciudad, etc.)

              Related terms
              marginal
              Portuguese
              marginal
              English
              marginal

              Que está al margen, esto es, no tiene participación (en un asunto, una actividad, una colectividad, etc.)

                    Related terms
                    marginal
                    Portuguese
                    marginal
                    English
                    marginal

                    Referido a una persona o grupo, que está por fuera de lo convencional, normativa o socialmente aceptado.

                          marginal
                          Usage of marginal in Spanish
                          1
                          Los países escandinavos siguieron una historia hasta cierto punto marginal del conjunto.
                          Nueva historia de España
                          2
                          Estas personas ya forman parte de la sociedad de coste marginal cero.
                          La sociedad de coste marginal cero
                          3
                          MasAgro suplanta la responsabilidad de instituciones nacionales, que aceptan una participación marginal.
                          La jornada
                          4
                          El primer número denota el Discurso; y el segundo el Número marginal
                          Teatro crítico universal. Tomo I
                          5
                          Reflexión final: las negociaciones del Salario Mínimo no son un fenómeno marginal.
                          El colombiano
                          6
                          El voto de opinión es marginal, dice el analista político Horacio Godoy.
                          El tiempo
                          7
                          Desde luego marginal tanto desde el punto de vista político como ecológico.
                          Tierra fría
                          8
                          El crimen y la locura constituyen una actitud marginal ante la realidad.
                          Di adiós al mañana
                          9
                          Al contrario, se considera una empresa marginal, ridícula, estrafalaria e incluso patética.
                          Estrategias sobrenaturales para montar un grupo de rock
                          10
                          El funcionamiento tendrá un consumo energético marginal, es decir funcionará a gravedad.
                          El comercio
                          11
                          Los usuarios que utilizan el sencillo son pocos, es un uso marginal.
                          Cadena ser
                          12
                          Por tanto, la intervención del Estado debe ser muy marginal, muy particular.
                          El comercio
                          13
                          La facilidad marginal de crédito plantea a los bancos dos requisitos más.
                          La tragedia del euro
                          14
                          Había aprendido pronto a no hacerles caso, relegándolos a un papel marginal.
                          La estela de los perfumes
                          15
                          Son gentes de bajos ingresos, se puede considerar el lugar como marginal.
                          Cubanet
                          16
                          No era una cuestión marginal o despreciada, como es en la actualidad.
                          El mostrador
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for marginal
                          Portuguese
                          marginal
                          Marginal through the time
                          Marginal across language varieties
                          Cuba
                          Common
                          Argentina
                          Common
                          Uruguay
                          Common
                          More variants