TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
муж и жена
Portuguese
casal de cônjuges
English
couple
Catalan
parella casada
Dos personas casadas entre sí.
pareja de esposos
esposo y esposa
pareja casada
mujer y marido
English
couple
1
Podían haberse inscrito como
marido
y
mujer
;
nadie hubiera dicho una palabra.
2
Y que luego vivieron como
marido
y
mujer
no es necesario decirlo.
3
Han vivido juntos públicamente como
marido
y
mujer
,
y han hecho votos.
4
Según los papeles somos
marido
y
mujer
,
pero ¿acaso es eso cierto?
5
También pudiera evitar peleas entre
marido
y
mujer
,
según un nuevo estudio.
6
Había llegado el momento de que se convirtieran en
marido
y
mujer
.
7
Mientras tanto, se entabló la batalla propiamente dicha entre
marido
y
mujer
.
8
Llevaban viviendo como
marido
y
mujer
desde el principio de su relación.
9
Ni Enrique ni yo tuvimos que responder; fuimos declarados
marido
y
mujer
.
10
Aquel diálogo incoherente entre
marido
y
mujer
apenas resultaba inteligible para mí.
11
Veremos a un juez de paz, quien nos hará
marido
y
mujer
.
12
Nunca hubiera imaginado que pudieran ocurrir cosas semejantes entre
marido
y
mujer
.
13
Eran
marido
y
mujer
;
ella, la doncella de confianza de Flor Roja.
14
La comunicación es imposible y
marido
y
mujer
se contentan con sonreír.
15
Por nuestra manera de funcionar se diría que somos
marido
y
mujer
.
16
El servicio concluyó por fin, y Gerald los declaró
marido
y
mujer
.
Russian
муж и жена
супруги
супружеская пара
пара
Portuguese
casal de cônjuges
English
couple
partners
man and wife
wedded pair
married partners
wife and husband
married couple
husbands
husband and wife
wives
wife and man
Catalan
parella casada