Term Gallery logo

Meanings of masía in Spanish

Russian
масия
Portuguese
masía
English
masia
Catalan
masia
Wikidata

Arquitectura. Casa de campo normalmente aislada y con cierta cantidad de terreno alrededor para servicio de la misma y para usos agrícolas o ganaderos.

masia
Portuguese
sítio
English
farm
Catalan
hisenda

Estancia.

farm
Usage of masía in Spanish
1
La masía ha pasado de padres a hijos desde hace muchas generaciones.
Los crímenes del opio
2
La masía que asaltaron estaba situada en un paraje de difícil acceso.
Donde nadie te encuentre
3
Dan trabajo a medio pueblo y viven en una gran masía solariega.
El espía de Madrid. Barcelona, 1936
4
El camino se estrechaba aun más en la entrada a la masía.
Curvas peligrosas
5
Bernat, cabizbajo, se dirigió hacia la masía al lado de su señor.
Catedral del mar, la
6
La parte trasera de la masía colindaba con unos campos sin sembrar.
Curvas peligrosas
7
La última noticia es que se dirigían a la masía de Roger.
Apocalipsis z
8
Se trataba, como Duque le había dicho, de la típica masía ampurdanesa.
Los buenos suicidas
9
Pasado el gallinero, se llegaba a la masía por la parte lateral.
Curvas peligrosas
10
Narraba el asalto a la masía Blasco, en el término de Castellote.
Donde nadie te encuentre
11
Cuando volvía a la masía se encontraba la cena en la mesa.
Catedral del mar, la
12
En casa estaba el equipaje a punto para marcharnos a la masía.
Fuego latente
13
De pronto, unos disparos provenientes de la masía rompen el aprensivo silencio.
El llanto de los montes
14
Obligaron a los de la masía a enterrarles en ese mismo lugar.
La otra memoria histórica
15
De repente, divisó a lo lejos una masía con una caballeriza adosada.
La conjura de los lobos
16
Imagino a Selima en cada masía, en cada pueblo, en cada ciudad.
El atlas furtivo
About this term
More collocations
Translations for masía
Russian
масия
Masía through the time
Masía across language varieties
Spain
Common