TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
matón
in Spanish
Russian
головорез
English
thug
Back to the meaning
Delincuente común que trata a otros violentamente, a menudo por pago.
pandillero
gamberro
Related terms
ocupación
English
thug
Bandido.
bandido
pistolero
gorila
gángster
guardaspaldas
Synonyms
Examples for "
pandillero
"
pandillero
gamberro
Examples for "
pandillero
"
1
Aunque las autoridades señalaron a la víctima mortal como un supuesto
pandillero
.
2
Sin embargo, vecinos del referido cantón negaron que Luis Iván fuera
pandillero
.
3
Tomó varios meses ubicar al
pandillero
pues no tenía una residencia fija.
4
El
pandillero
,
al caer, ya no podía utilizar unos brazos sin fuerza.
5
Les dijo de Verónica y su posible relación sentimental con un
pandillero
.
1
Un guion
gamberro
que parece redactado bajo los efectos de sustancias psicotrópicas.
2
Es posible que fuera un simple
gamberro
...
De momento, no significa nada.
3
He hecho el
gamberro
y he dado muchas vueltas en mi época.
4
Hace falta tener mucha clase para saber hacer el
gamberro
con gracia.
5
Soy real y tendrá ocasión de comprobarlo si continúa haciendo el
gamberro
.
Chulo.
chulo
charlatán
matamoros
bravucón
jactancioso
perdonavidas
cobardón
matasiete
baladrón
Usage of
matón
in Spanish
1
Le extrañaba, sin embargo, la duda que expresaba el rostro del
matón
.
2
Era un
matón
demasiado simple para durar mucho tiempo en semejante compañía.
3
Tampoco era posible retroceder, porque el
matón
aguardaba parapetado en las hamacas.
4
Un delito es un delito, y usted sigue siendo un vulgar
matón
.
5
Primera conclusión: el secuestrador podía ser cualquier cosa menos un vulgar
matón
.
6
El
matón
sin duda sabía que el tiempo estaba a favor mío.
7
No había acabado la befa para desgracia del
matón
:
quedaba el estribillo:
8
Él no era lord Yellander; apenas era un
matón
a su servicio.
9
El
matón
que le había advertido que guardara silencio con veladas amenazas.
10
Su actitud de
matón
enmascara una profunda sensación de inseguridad e inferioridad.
11
Por desgracia, la codicia era un incentivo demasiado poderoso para aquel
matón
.
12
Quizá Yeruldelgger no había hecho hablar lo suficiente al
matón
de Erdenbat.
13
Para serte sincero, no tengo intención de trabajar de
matón
para ti.
14
La Inquisición era ya solamente un
matón
al servicio de la monarquía.
15
El
matón
vomitó todas las palabras malsonantes que se conocían en italiano.
16
Míster Bones gruñó, dispuesto a abalanzarse sobre aquel
matón
si era necesario.
Other examples for "matón"
Grammar, pronunciation and more
About this term
matón
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
matón a sueldo
matón callejero
matón de barrio
aspecto de matón
pequeño matón
More collocations
Translations for
matón
Russian
головорез
English
thug
mobster
rowdy
bully
Matón
through the time
Matón
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common