TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mazmorra
in Spanish
English
dungeon
Back to the meaning
Prisión o bóveda subterránea.
cárcel
prisión
jaula
calabozo
chirona
trullo
trena
gayola
English
dungeon
Russian
ублиет
Portuguese
masmorra
English
oubliette
Catalan
masmorra
Back to the meaning
Calabozo dungeon.
celda
English
oubliette
Synonyms
Examples for "
cárcel
"
cárcel
prisión
jaula
calabozo
chirona
Examples for "
cárcel
"
1
Sin embargo, la respuesta del Gobierno cubano fue represión y luego
cárcel
.
2
Actualmente enfrenta un proceso legal, con petición de 15 años de
cárcel
.
3
Además ya no gozarán medidas sustitutivas, sino que irán a la
cárcel
.
4
Hemos podido confirmar un caso positivo en la
cárcel
de Ramo Verde.
5
En esta nueva legislación se propone 12 años de
cárcel
como máximo.
1
Deben cumplir ciertas reglas de conducta de lo contrario irán a
prisión
.
2
Su salida de
prisión
provocó críticas de organizaciones de víctimas del terrorismo.
3
Las personas que expresan abiertamente sus opiniones políticas pueden acabar en
prisión
.
4
Actualmente hay varios políticos en
prisión
por recibir financiamiento para sus campañas.
5
Actualmente está en la misma
prisión
pero con fuertes medidas de seguridad.
1
La
jaula
carece de realidad para él; él está en otra parte.
2
La apertura y cierre de la
jaula
era mediante un dispositivo electrónico.
3
Sin embargo, no eran capaces de romper la
jaula
del elefante cautivo.
4
Una
jaula
con varios niveles le ofrece a la mascota más estímulos.
5
Era imposible saber qué había sucedido o estaba sucediendo en la
jaula
.
1
Sin duda aquella instalación tiene un uso diferente al de improvisado
calabozo
.
2
El
calabozo
,
aclaró, tampoco tiene servicios de televisión por cable ni internet.
3
Tampoco es que lo hiciesen con mucha delicadeza; acabaría en el
calabozo
.
4
Gracias a mí estáis juntos en el mismo
calabozo
y moriréis juntos.
5
Sin embargo, hoy todavía no ha aparecido el hugonote por el
calabozo
.
1
Porque no podemos meter en
chirona
a la sociedad; no hay espacio.
2
Tenemos mujeres que nos esperan, que tampoco quieren acabar en
chirona
allá.
3
De eno es añadir que Chicheñó fue a
chirona
;
pero reconocido por
4
Aunque me metieran en
chirona
,
sé que ningún tribunal francés me condenaría.
5
Otros piden directamente que te manden a
chirona
,
sin juicio ni nada.
1
Esperaba meterla en el
trullo
antes de haber terminado con el asunto.
2
Incluso a los que tenemos en el
trullo
y deberían saber algo.
3
No noté mucho cambio: el
trullo
estaba en tinieblas, como toda Barcelona.
4
Cuéntame por qué te han traído al
trullo
-mepregunta el Dioni.
5
No te podía dar toda la información hasta que salieras del
trullo
.
1
El matasanos de la
trena
le había dicho que no tenían importancia.
2
La idea de acabar en la
trena
no me seduce en absoluto.
3
Efectivamente, el día de la Catástrofe llevaba dos semanas en la
trena
.
4
Más adelante descubrí que él había pasado unos años en la
trena
.
5
Leavenworth era lo que el gobierno denominaba una
trena
de categoría A.
1
Entré a puerta
gayola
en su despacho, descerrajándole mis exigencias a quemarropa:
2
Con mil sobresaltos le hemos puesto la
gayola
en Cueva Beata.
3
A Tatín le hicieron una
gayola
,
y fue Pepito quien me lo contó.
4
Igual que un torero borracho de valor recibiendo a porta
gayola
.
5
Avisaron una
gayola
en las lindes de un viñedo y decidieron descansar unas horas.
Penal.
penal
galera
presidio
Portuguese
torre de menagem
English
donjon
Back to the meaning
Torre del homenaje.
torre del homenaje
English
donjon
Other meanings for "mazmorra"
Usage of
mazmorra
in Spanish
1
Se preguntó hasta qué punto la destrucción del tratado debilitaría la
mazmorra
.
2
En cambio evocó la imagen de la siniestra
mazmorra
del Nuevo Mundo.
3
Hacía dos años que estaba encerrado en una
mazmorra
por cuestiones políticas.
4
Y en cuanto a este, de momento podemos meterlo en una
mazmorra
.
5
Por desgracia, en este caso el ahí era la
mazmorra
de Achren.
6
Ruego para que pueda pensar la forma de sacarme de esta
mazmorra
.
7
Se trataba de un espacio cerrado, sombrío, demasiado parecido a una
mazmorra
.
8
Llevaos a estos jóvenes para que refresquen sus ideas en una
mazmorra
.
9
Recordó entonces que la puerta de su propia
mazmorra
tampoco estaba cerrada.
10
Bienvenida a nuestra
mazmorra
para sentirnos como en casa lejos de casa.
11
Debemos hacerlo porque, si no, más nos valdrá regresar a nuestra
mazmorra
.
12
Una comentario así podría conducirte directo a la
mazmorra
de Santo Domingo.
13
Según habíamos visto en Internet, la
mazmorra
es el escenario del castigo.
14
No se trata de una
mazmorra
ni de un foso de tortura.
15
La carga mortífera de un silencio que nos lanza a la
mazmorra
.
16
Tampoco me agrada la idea de meterme en una
mazmorra
-prosiguescautelosamente-
Other examples for "mazmorra"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mazmorra
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
oscura mazmorra
mazmorra medieval
especie de mazmorra
mazmorra subterránea
lóbrega mazmorra
More collocations
Translations for
mazmorra
English
dungeon
oubliette
donjon
keep
Russian
ублиет
Portuguese
masmorra
torre de menagem
Catalan
masmorra
Mazmorra
through the time
Mazmorra
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Less common