Term Gallery logo

Meanings of mercante in Spanish

English
merchant
Wikidata

Ocupaciones. Que merca.

merchant
English
freighter

Vehículos. Abreviación de buque mercante; barco utilizado para comerciar y transportar mercaderías de un lugar a otro, normalmente en trayectos muy largos.

freighter
Usage of mercante in Spanish
1
Me ha resultado muy complicado saber de su pasado como marino mercante.
Costa maldita
2
Con certeza, la pandemia afectará el comercio internacional, especialmente la navegación mercante.
Granma
3
Ningún buque mercante puede hacerse a la mar ya sin una escolta.
Corsarios americanos
4
Hemos recibido el mensaje a través de una nave mercante de Moura.
Saga chanur - el regreso de chanur
5
Además, ya habría tiempo de sobra más tarde para recoger al mercante.
Honor entre enemigos
6
Podría ser una flota mercante, o naves griegas en labor de reconocimiento.
Okela
7
Se trataba, sin duda, de un marino mercante, posiblemente un segundo oficial.
Sombras sobre Baker Street
8
Había en aquel tiempo una segunda nave mercante en el Asentamiento Occidental.
El primer descubrimiento de América
9
El señor del clan mercante le devolvió el gesto con aire grave.
El quebrantador de Juramentos
10
El registro de participaciones de una nave mercante era un documento secreto.
Chthon
11
No; aquel barco parecía exactamente lo que aparentaba: un mercante en apuros.
El negrero
12
Ese buque no es mercante, sino de un viajero ruso, según dicen.
El final de Norma
13
Cada nave mercante tiene su propio idioma, una de las lenguas terrestres.
Ciudadano de la galaxia (trad. Antonio Bonnano)
14
El señor del clan mercante volvió a centrar su atención en Dunrik.
El quebrantador de Juramentos
15
Había soñado que estaba prisionero en un buque mercante, en alta mar.
Accidente nocturno
16
El sabí había escoltado al mercante llegado a Cartagena tres semanas atrás.
El puente de Alcántara - 1
About this term
More collocations
Translations for mercante
Mercante through the time
Mercante across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common