Term Gallery logo

Meanings of meseta de hielo in Spanish

Russian
шельфовый ледник
Portuguese
plataformas de gelo
English
ice shelf
Catalan
plataforma de gel
Wikidata

Una plataforma de hielo flotante, o también barrera de hielo o meseta de hielo (en inglés, Ice shelf) es una gruesa plataforma flotante de hielo que se forma cuando un glaciar pierde parte de una capa de hielo.

See more
        ice shelf
        Usage of meseta de hielo in Spanish
        1
        La meseta de hielo en el horizonte se desmoronó.
        Contra el infinito
        2
        La meseta de hielo no era como la tierra recubierta de un manto de nieve.
        Chamán
        3
        La meseta de hielo se alejó en la distancia, sus empinadas laderas cortadas por deslizamientos y terrazas desmoronadas.
        Contra el infinito
        4
        Al borde de la meseta de hielo había cuatro manchas negras, hombres levantando los puños con los brazos cruzados.
        Más allá del hielo
        5
        El avión despegó desde la meseta de hielo, tomó altura y se dirigió al este, contorneando las protuberancias pulsatorias.
        Jinetes del mundo incognito
        6
        Si podemos abordarlo desde las laderas del volcán más próximo, seria quizá un buen camino ascendente hasta la meseta de hielo.
        La mano izquierda de la oscuridad
        7
        Abrieron una especie de trinchera en el mismo borde de la meseta de hielo, que parecía cercenada por un cuchillo gigantesco.
        Jinetes del mundo incognito
        8
        Pete Johnson guió el trineo por la meseta de hielo, que conocía bien, y bajó a la planicie donde habían estado los iglúes.
        Atrapados en el hielo
        9
        En ese momento, otra viga de un kilómetro de larga, sacada de la meseta de hielo, fue lanzada al espacio por un titán invisible.
        Jinetes del mundo incognito
        10
        Por lo tanto, los trenes de trineos se mantenían algunas millas hacia el interior desde la cordillera costera, recorriendo una meseta de hielo estable.
        Anatema
        11
        Más allá del mismo yacía la meseta de hielo, una tierra blanca y resplandeciente que se extendía hacia el norte hasta donde alcanzaba la vista.
        Sarum
        12
        -Estamoscerca del Polo, en la gran meseta de hielo.
        La puerta de Caronte
        13
        -Estaes una meseta de hielo, Boris Arkádievich.
        Jinetes del mundo incognito
        This collocation consists of:
        Translations for meseta de hielo
        English
        ice shelf
        Meseta de hielo across language varieties
        Spain
        Common