TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
prude
Excesivamente afectado y apegado a las leyes de moralidad.
remilgado
mojigato
timorato
pacato
English
prude
remilgado
mojigato
timorato
pacato
1
Aunque era más
remilgado
que la mayoría de las mujeres que conozco.
2
Hay, además, en el
remilgado
cierta pedantería que agrada a las mujeres.
3
No soy demasiado
remilgado
;
pero opino que debería usted ponerse algo encima.
4
Algunas de ellas hacen que me ruborice, y no soy precisamente
remilgado
.
5
En el inglés más
remilgado
que fue capaz de pronunciar, Alix contestó:
1
Sin embargo, al cabo de un momento, recuperó el gesto de
mojigato
.
2
No le había hecho caso, pero ese canalla
mojigato
tenía mucha razón.
3
Suspirando y poco convencido, el
mojigato
general dio la señal de partida.
4
Shallan no estaba de acuerdo: el havah no era
mojigato
,
sino elegante.
5
Eso no te convierte en un
mojigato
,
sino en una persona decente.
1
Se puede ser un gran escritor y un
timorato
en asuntos políticos.
2
Ambicioso y
timorato
,
no he llegado lo bastante lejos en la locura.
3
Esta sequía de ofertas refleja el perenne carácter
timorato
del empresariado mexicano.
4
Pero al principio, Alvin se sintió algo
timorato
aun cerca de Mesura.
5
Todos queremos a un equipo protagonista, que no dude ni sea
timorato
.
1
El
pacato
de Tomilin se lo tragó todo y no se atragantó.
2
Dominguín se asombró del noviazgo tan
pacato
que mantenían Cristóbal y Nenuca:
3
Ben, que no es especialmente
pacato
,
pero sí tímido, desvió la mirada.
4
A Hitler le parece un plan en exceso prudente, incluso
pacato
.
5
El sistema de Google es bastante inteligente, pero también algo
pacato
.
1
En potreros
moralinos
como Guatemala, la sexualidad apenas empieza a despertar del sueño medieval.
2
Esa moral, coherente y aceptable en el contexto medieval, es ahora
moralina
y, como si eso fuera poco, se cae a pedazos.
English
prude