TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
кровяная колбаса
Portuguese
morcela
English
blood sausage
Catalan
botifarró
Embutido a base de sangre coagulada y cocida.
mora
relleno
rellena
prieta
morcilla
embuchado
morcillona
English
blood sausage
1
No por ellas, sino por una fritanga de
moronga
reparadora que ya debía estar lista.
2
Seguramente habrá más de un prieto que parezca
moronga
.
3
Julián es bien huevón y siempre pasa a
moronga
;
y su esposa, suele ser bien chismosa.
4
Roman Jakobson Yo no te quiero nariz de
moronga
andá donde tu nana que te la componga.
5
Rosa oscuro de tripa, rojo
moronga
de coágulo, verde de bilis, café de popó, amarillo de pipí.
6
No lo pensó dos veces, por la
moronga
que cargaba, pero a lo lejos la distinguió por chongo.
7
Durante el trayecto se ve envuelto en diversas situaciones, como corrupción policiaca y descubrir que en México, la
moronga
del cerdo es comestible.
8
Desde que tenía 10 años ayudó a su mamá a vender chicharrones y
moronga
,
en la entrada del antiguo mercado, expresa Carmen, su hija mayor.
9
A dos de ellos se les hubiese podido apodar
Moronga
,
pero ninguno tenía cicatrices de acné.
10
Castellanos Moya vuelve a escudriñar entre los recuerdos de la guerra para construir
"
Moronga
"
.
11
Recordé a un profesor del Instituto Nacional, cuando yo estudiaba el bachillerato, a quien apodaban
Moronga
.
12
Todo salió a pedir de boca, por decirlo de algún modo... ¡Veinte millones de sabrosas
morongas
!
13
No estaba la Dodge Ram de
Moronga
.
14
Y tengo listo para empezar a leer
"
Moronga
"
,
la última novela de Horacio Castellanos Moya.
15
Supuse que permanecería parapetado, hasta la llegada de
Moronga
,
para garantizar que no saliese ninguna sorpresa desde ahí.
16
En
"
Moronga
"
yo escribí la segunda parte primero y no sabía que habría una primera parte.
fritanga de moronga
moronga de coágulo
moronga del cerdo
moronga reparadora
parecer moronga
Russian
кровяная колбаса
кровянка
Portuguese
morcela
chouriço de sangue
English
blood sausage
blood suasage
Catalan
botifarró