Term Gallery logo

Meanings of moteado in Spanish

Marcado con manchas de un color diferente.

Picado.

Salpicado.

Synonyms
Examples for "salpicado"
Examples for "salpicado"
1
Los casos de mala práctica médica también han salpicado al sector privado.
El universo
2
Después de la lucha, el campo de batalla quedaría salpicado de cadáveres.
Bueno para comer
3
De los casos que han salpicado a su formación, ni una palabra.
Cadena ser
4
Un hígado, con células de doble membrana, salpicado de ribosomas e intrincado.
A través del mar de soles
5
Hubo un tiempo en que el Mediterráneo estuvo salpicado de ciudades libres.
Rubicon. auge y caída de la república romana
1
Para ello tuvimos que sortear numerosos charcos, pues el suelo estaba embarrado.
El otro
2
Cruzó el claro y examinó personalmente el sendero embarrado del otro lado.
El códice maya
3
A un año, el caso está embarrado en los lentos trámites judiciales.
Cadena ser
4
Crucé el embarrado campo enfurecida y sin saber qué hacer a continuación.
Generación Z
5
Las autocorazas resbalaban y se volvían menos eficaces sobre el terreno embarrado.
Memoria de Tinieblas
1
Nuestro derecho de protesta no puede estar mancillado por actos vandálicos, acotó.
El universo
2
Billy tenía un futuro, y yo podía tenerlo, aunque por supuesto mancillado.
El hombre sombra
3
Porque ningún caballero desearía ver su nombre mancillado por la prensa amarilla.
Jardines de cristal
4
Cuando nos burlamos de un tema rancio, decimos que lo hemos mancillado.
Planetas morales
5
La oscuridad de Lilith tiene su origen en su propio pasado mancillado.
Trilogia maya apocalipsis maya
1
El kirchnerismo representa un símbolo de pensamiento anacrónico enlodado por la corrupción.
Clarín
2
Axel vestía un nuevo blusón con capucha, pues el anterior estaba enlodado.
Círculos de lluvia
3
Las ruedas no lograban evitar ni un solo bache del camino enlodado.
La profecía romanov
4
El camino estaba demasiado enlodado y era muy malo para los automóviles.
Un puñado de centeno
5
Se abrieron camino hasta la acera amplia colocada sobre el suelo enlodado.
Camuflaje
1
Un encenagado y confuso bloqueo de emociones lo atrapaba como un blindaje.
Nudo de sangre
2
Ni de él, ni de nadie en este paraíso encenagado de mentiras.
La fuerza del viento
3
El puerto está encenagado y el río ha cambiado de curso.
La hija del hereje
4
Seguir y seguir encenagado, perderme más y más en el laberinto sin salida.
Miau
5
Pasaré meses encenagado en discusiones y reuniones con los burócratas de la AIA.
Titán
1
A veces me siento maculado, y deseo apartarme del lodo y purificarme.
Al este del edén
2
El rostro burlón estaba maculado de sangre, seca desde mucho tiempo atrás.
Piratas de Skaith
3
El sello, tan cristalino hasta ahora, estaba súbitamente maculado por una excrecencia.
Instinto de Inez
4
Se había maculado con él ya ratos se sentía un leproso.
Algo flota sobre el agua
5
Miré el trozo de papel blanco maculado de timbres con mis ojos empañados.
El soldado olvidado
1
De allí en adelante el Norte fue para mí poluto y marchito.
¡Que viva la música!
2
Lo demás, Vipepas, La Flora, etc., es suburbio vulgar y poluto.
¡Que viva la música!
3
O se elevaban tonantes en el cielo poluto.
La Santa Muerte
4
El aire tenía un aroma mucho más fresco que el ambiente poluto y denso de la ciudad.
Arde conmigo
5
Y se volvió para los adentros secándose los muy rollizos brazos con la punta de su delantal poluto.
El laberinto mágico - campo de sangre
Usage of moteado in Spanish
1
Todavía no habían visto al moteado camino del borde de la mesa.
Ciudades de la llanura
2
El mar se extendía ante mi vista, vasto, silencioso, moteado de cabrillas.
Viaje con Clara por Alemania
3
Bajo el cielo claro, moteado de buitres, siguió avanzando hacia el suroeste.
San leibowitz y la mujer caballo salvaje
4
Extraño alivio moteado por momentos de opresión, mezcla de liberación y malestar.
La caída en el tiempo
5
Los últimos restos de humo manchaban un cielo rosado moteado de nubes.
Naturaleza fría
6
La superficie tranquila del agua reflejaba el cielo apacible, moteado de nubes.
La Reina Dragón
7
Pues ahora estoy seguro de que tendrá un futuro... muy moteado, digamos.
La corona del pastor
8
El jarro era verde y azul y estaba moteado de manchas claras.
Planetas morales
9
El cuero cabelludo había quedado chamuscado hasta volverse de un rosáceo moteado.
El Clan de la Foca
10
Líneas rectas trazadas sobre el moteado del fondo de polvo y estrellas.
En carne alienígena
11
Señaló a través del follaje, moteado por la luz de dos lunas.
Nova
12
Contemplaron su planeta, la mitad del cual asomaba sobre el horizonte moteado.
En el océano de la noche
13
Un pez moteado de brillo resplandeciente saltó en las aguas del lago.
Sendero de tinieblas
14
Un silencio incómodo se vierte en el aire moteado que nos separa.
Secretos de los muertos
15
En el moteado suelo de goma había una pálida hoja de lechuga.
El fragor del día
16
Su frente era un moteado caleidoscopio de magulladuras verdes, violáceas y amarillas.
El laberinto
About this term
More collocations
Moteado through the time
Moteado across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Less common