TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
navegación costera
in Spanish
Russian
лоцманское плавание
English
piloting
Back to the meaning
Conjunto de métodos de navegación marítima empleados cuando un navío se encuentra cerca a la costa.
pilotaje
cabotaje
English
piloting
Synonyms
Examples for "
pilotaje
"
pilotaje
cabotaje
Examples for "
pilotaje
"
1
Renie asintió sin palabras, pendiente de evitar un error fatal de
pilotaje
.
2
Para empezar, habría que preparar guías de
pilotaje
para algunas zonas diferentes.
3
Un típico caso de
pilotaje
defectuoso de las relaciones en la juventud.
4
Entre risas me explicó que se trataba de un error de
pilotaje
.
5
Hablamos de su espectacular
pilotaje
incluso después de que finalizara la guerra.
1
Otras palabras tenían un sentido más preciso: capitán, carguero, buque de
cabotaje
.
2
Refutó esas antiguas ideas de convertir el puerto para hacerlo de
cabotaje
.
3
Estos aviones, según confió Miedziak, serán destinados a
cabotaje
y vuelos regionales.
4
En el segundo nivel sumará una nueva área de preembarque de
cabotaje
.
5
Gabarras del Rin, tres buques de
cabotaje
y varias unidades navales alemanas.
Usage of
navegación costera
in Spanish
1
Nuestras compañías navieras solo pueden emplear los vapores para la
navegación
costera
.
2
El capitán Aguiar indicó que está permitida la
navegación
costera
hasta 3 personas.
3
Aster dejó de sonreír con ironía y tomó el libro de
navegación
costera
.
4
Debe usted tener mucha práctica en la
navegación
costera
.
5
Los rumbos más que las distancias es lo importante cuando se trata de la
navegación
costera
.
6
El sol es un buen guía para la
navegación
costera
,
pero, en el río, te confunde.
7
También le había conseguido una carta de
navegación
costera
para que no se perdiera entre las islas.
8
Además, mis averiguaciones me indican que el timonel contratado por Méntor solo tiene experiencia de
navegación
costera
.
9
La
navegación
costera
implica desembocaduras de ríos.
10
Los fenicios pasaron de la
navegación
costera
y fondear por las noches a los viajes sin interrupciones.
11
Era utilizado para la
navegación
costera
.
12
Por supuesto, eran los encargados de asolar las pobres aldeas que se encontraban en la
navegación
costera
que realizaban.
13
Pero en los largos días de
navegación
costera
no ocurrió nada que hubiera podido dar pistas a Aurelio y Orgétorix.
14
Ahora solo lo hacían de tarde en tarde, los cargos de la
navegación
costera
y otras embarcaciones de menos fuste.
15
El resto solo era cuestión de seguir la
navegación
costera
hacia el sur, hasta llegar a tierras de clima más suave.
16
La
navegación
costera
marchaba viento en popa y el desierto muelle de Haynes Son constituía una triste excepción en el próspero comercio marítimo.
Other examples for "navegación costera"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
navegación
costera
navegación
Noun
costero
Adjective
Translations for
navegación costera
Russian
лоцманское плавание
English
piloting
maritime pilotage
pilotage
land navigation
Navegación costera
through the time
Navegación costera
across language varieties
Spain
Common