Ese vinilo era un negro spiritual, el que la llevó a cantar jazz, a pisar la radio por primera vez.

El portero me interrumpía con un ademán, para citar un dístico en inglés que seguramente había aprendido de algún negro spiritual de moda:

Pero no el dolor como se lo entendía con los " negro spiritual", clamando liberación divina o pidiendo emancipación frente a la esclavitud.