Term Gallery logo

Meanings of nombre legal in Spanish

Russian
юридическое имя физического лица
Portuguese
nome civil
English
legal name
Catalan
nom legal

Atributo de una persona dentro de una comunidad determinada para el ejercicio de sus derechos.

legal name
Synonyms
Examples for "nombre"
Examples for "nombre"
1
La que hoy lleva su nombre fue una modelo, naturalmente; su modelo.
Cuentos completos
2
Un simple cambio de nombre puede cambiar el futuro de una nación.
El observador
3
El nombre del país debe estar escrito en el lenguaje del país.
El colombiano
4
La situación política; el buen nombre de la familia; el nuevo obispo.
Sarum
5
Lo mismo sucede si existe cambio de dirección, nombre o actividad económica.
El heraldo
1
Zooey estaría diez años sin que fuera vinculado con mi nombre civil.
La nación
2
No, para las transacciones mercantiles he de usar mi nombre civil, dijo.
El año del diluvio
3
Luis Felipe Zschoche Valle, su nombre civil, había nacido hace treinta y tres años en Chile.
El mostrador
4
Su nombre civil es María Teresa Adriasola.
La Tercera
5
Siguiendo al pie de la letra la tradición, la cual exigía dirigirse al Papa con su nombre civil.
La maldicion del ángel
Usage of nombre legal in Spanish
1
Mucha gente lo hace ya sin darse cuenta; es su nombre legal.
El alcalde de Casterbridge
2
El expediente decía que el nombre legal de Malone era Harold Earl.
La búsqueda de Carlomagno
3
El músico, cuyo nombre legal era Jarad A. Higgins, tenía 21 años.
La hora
4
Nuestra política nunca ha sido requerir que todos usen su nombre legal.
El espectador
5
No es bueno aceptarlo, pero puse mi nombre legal en el certificado.
Nacida del hielo
6
Pero fue su nuevo nombre legal lo que realmente le levantó el ánimo.
Una acompañante en Nueva York
7
Pero tú no tienes documentos, no tienes nombre legal en este mundo, Krato.
Civilizaciones internas
8
Llevaba varios días empeñado en llamar al Archiduque por su nombre legal, Bernardo.
Concierto para instrumentos desafinados
9
Ella renunció a su nombre legal y ahí comenzaron sus renuncias.
Como la vida misma
10
En el pasaporte de Bee verás que su nombre legal es Balakrishna Branch.
Dónde estás, Bernadette
11
Cada niño necesitaba ropa y pañales, un examen médico y un nombre legal.
Sopa de pollo para el alma de la madre
12
De ahí viene, supongo, que su nombre legal sea Colt Paterson.
La duquesa de Sagan
13
Todavía le escocía que el irresponsable de la familia hubiera cambiado su nombre legal.
Dímelo al oído
14
Todavía no he tenido tiempo de cambiar mi nombre legal.
Cuervos de Hollywood
15
Ahora es mi nombre legal, pero nací como Horace Bloogernud.
Visiones
16
Su nombre legal era Martin Emil Frank, y nació en Rattenberg, Austria, en 1922.
El pais de las risas
This collocation consists of:
Translations for nombre legal
Catalan
nom legal
Nombre legal through the time
Nombre legal across language varieties
Spain
Common