TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
noticia
in Spanish
Russian
информационная телепрограмма
Portuguese
notícia
English
news
Catalan
notícies
Back to the meaning
Texto periodístico que relata un hecho novedoso.
noticias
actualidades
hecho periodístico
suceso de actualidad
Related terms
género televisivo
género radiofónico
English
news
Conocimiento.
conocimiento
concepto
noción
Synonyms
Examples for "
noticias
"
noticias
actualidades
hecho periodístico
suceso de actualidad
Examples for "
noticias
"
1
Mientras esperamos
noticias
,
he pensado en comentar con usted estas nuevas condiciones.
2
Faltan
noticias
exactas sobre la situación; los heridos hablan de numerosos tanques.
3
Así pues, nos llegan
noticias
relevantes desde Europa, Estados Unidos o Brasil.
4
Esperamos contar con dicha declaración en nuestro espacio de
noticias
del mediodía.
5
Hay varias buenas
noticias
,
como que no existen casos en el país.
1
La cosa es aún más grave para las
actualidades
de aquellos tiempos.
2
Pues es la forma del Evangelio -palabra eterna- en esas
actualidades
.
3
Quisiera tener una copia de estas
actualidades
,
como material de documentación.
4
El documental de
actualidades
,
los habitantes de un mundo remoto haciendo cosas chulísimas.
5
Recuerdo haberlo visto hace poco tiempo en una película de
actualidades
.
1
Analizo el Fútbol para Todos desde el lugar que me corresponde, como un
hecho
periodístico
.
2
En general, Mateos repara en los detalles y en los personajes que rodean el
hecho
periodístico
.
3
La clave es ver a las figuras en otro contexto, siendo parte de un
hecho
periodístico
humorístico.
4
Es un
hecho
periodístico
que eres hija mía, y eso es más o menos lo que hay.
5
Con esta aportación se rompe la barrera artesanal a las futuras necesidades de la materia prima, fundamental para el
hecho
periodístico
.
1
Otras veces, y entre broma o no, venía la charla a dar en un
suceso
de
actualidad
que traía a la gente preocupada.
2
Primero adoptó comedias griegas, intercalando frases sobre los
sucesos
de
actualidad
romanos.
3
Eso le distraerá y le informará sobre los
sucesos
de
actualidad
.
4
Se habla de deporte, de música, de literatura y de
sucesos
de
actualidad
.
5
Solo tengo cinco días para aprenderme los
sucesos
de
actualidad
.
English
newspaper article
Back to the meaning
Artículo.
artículo
crónica
gacetilla
artículo periodístico
English
newspaper article
Nueva.
nueva
información
mensaje
nota
informe
comunicación
documento
comunicado
referencia
aviso
Other meanings for "noticia"
Usage of
noticia
in Spanish
1
La cuestión cuya respuesta ignoramos es si Annias ha recibido la
noticia
.
2
Todos los medios de comunicación han tratado la
noticia
de forma exhaustiva.
3
Basados en esta nota, varios medios de prensa publicaron inmediatamente la
noticia
.
4
Tampoco confirmó la
noticia
una fuente de la Comisión Nacional de Seguridad.
5
En toda Europa, el éxito del fútbol inglés es
noticia
esta semana.
6
En cuanto a la opinión internacional, el tema dejó de ser
noticia
.
7
Al principio, los soldados humanos habían recibido la
noticia
con cierto escepticismo.
8
El pasado 12 de septiembre una
noticia
conmocionó a la opinión pública.
9
La
noticia
conmovió a la opinión pública chilena y los ámbitos internacionales.
10
La comunidad internacional recibió la
noticia
con gran entusiasmo y muchas expectativas.
11
Y únicamente tres personas pueden confirmar la
noticia
:
usted, Dizi y yo.
12
Varias informaciones surgieron al respecto tras la
noticia
de un supuesto secuestro.
13
Los trabajadores conocieron la
noticia
a principios de abril, cuatro meses después.
14
Todo ello significa una muy buena
noticia
para frenar el cambio climático.
15
Era posible llegar hasta allí y dar
noticia
de su desesperada situación.
16
Sin embargo, el señor Paredes asegura no tener
noticia
de dicha reunión.
Other examples for "noticia"
Grammar, pronunciation and more
About this term
noticia
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
buena noticia
mala noticia
gran noticia
llegar la noticia
primera noticia
More collocations
Translations for
noticia
Russian
информационная телепрограмма
информационная программа
новость
новости
Portuguese
notícia
English
news
newspaper article
news story
news article
Catalan
notícies
Noticia
through the time
Noticia
across language varieties
Costa Rica
Common
Nicaragua
Common
Cuba
Common
More variants