Term Gallery logo

Meanings of obturador in Spanish

Russian
центральный затвор
Portuguese
obturador
English
shutter
Catalan
obturador
Wikidata

Dispositivo que controla el tiempo durante el que llega la luz al dispositivo fotosensible.

shutter
Synonyms
Examples for "obturadores"
Examples for "obturadores"
1
Eliminar los obturadores que impiden su crecimiento un objetivo difícil de alcanzar.
El diario
2
Cierra uno de los obturadores y al mismo tiempo abre el otro.
El club de la lucha
3
Al principio, no se oyó más que los clicks de los obturadores.
La espuma de los días
4
Se sobresaltó al oír el chasquido de los obturadores de las cámaras.
La casa infernal
5
Moissan observó que los obturadores que sostenían los electrodos habían sido corroídos.
Los gases nobles
Usage of obturador in Spanish
1
Envolvió la cámara con una toalla para amortiguar el ruido del obturador.
1Q84 (Libros 1 - 2 y 3)
2
Era como mirar a una cámara justo cuando el obturador se abría.
El pasaje
3
Ella entró en el trance habitual a medida que sonaba el obturador.
Belinda
4
Finalmente no pude continuar apretando el botón del obturador durante más tiempo.
La fraternidad de la piedra
5
También hay que fijarse que funcione el obturador en sus diferentes velocidades.
El observador
6
El fotógrafo pulsó el obturador de la cámara para captar la escena.
El sabor prohibido del jenjibre
7
Escucho el clic del teléfono imitando el obturador de una cámara fotográfica.
Todas las canciones de amor que aún suenan en la radio
8
Abrí el obturador de mi cámara y tomé media docena de instantáneas.
Más allá de los eones y otras historias en colaboración
9
Sistema de control mixto del obturador: mecánico -funciona sin pilas- ó electrónico.
Desnivel
10
El obturador de la Nikon de José empieza a chasquear de nuevo.
Cincuenta sombras de Grey
11
Oí el chasquido del obturador seguido de la voz profunda de Max.
Beautiful Stranger
12
Tengo una Pentax ME especial y se me ha atascado el obturador.
Desnivel
13
Los ojos de Irina se abrieron como el obturador de una cámara.
La tabla esmeralda
14
Detrás de ella el obturador de la cámara dejó oír un chasquido.
Narraciones terroríficas - Vol. 5
15
El general se retiró de la tronera y dejó caer el obturador.
Un año en el altiplano
16
Vio el obturador de la cámara haciendo clic, una y otra vez.
Muertes pequeñas
About this term
More collocations
Translations for obturador
Portuguese
obturador
Catalan
obturador
Obturador through the time
Obturador across language varieties
Spain
Common