Term Gallery logo

Meanings of ocupación in Spanish

Portuguese
servir-sede
English
employ
Catalan
feina

Actividad productiva, servicio, comercio, o artesanía por la que se es pagado.

employ
Russian
род занятий
Portuguese
ocupação
English
non-professional work activities
Catalan
ocupació

Etiqueta aplicada a una persona basada en una actividad en la que participa.

Related terms
non-professional work activities
Synonyms
Examples for "trabajo"
Examples for "trabajo"
1
El acuerdo incluye medidas en educación, salud y trabajo, entre otros aspectos.
El nacional
2
En ningún caso resultó un trabajo fácil; sin embargo todos tuvieron éxito.
El hombre que corrompió a Hadleyburg
3
Queremos reiterar ese compromiso y tenemos propuestas concretas para apoyar el trabajo.
Diario co latino
4
Ante una situación excepcional debemos responder con más trabajo y más democracia.
Cadena ser
5
Evidentemente le iba la marcha del trabajo; rezumaba confianza, competencia y eficacia.
Majestic
1
Más tarde podremos ampliar nuestra acción y darle en servicio empresas nuevas.
Más allá de la contienda
2
En la región existen muchas empresas que ya cuentan con ese servicio.
Prensa libre
3
Ayuda mutua, colaboración sin condiciones y servicio comunitario; intercambio de cosas básicas.
La hora
4
Primero deben dar buen servicio para analizar si es necesario el aumento.
El universo
5
Debe incluirse esta reforma en cualquier propuesta de reforma al servicio civil.
Républica
1
Si Europa queda fraccionada en grupos nacionales, el imperialismo continuará su obra.
Diez días que estremecieron el mundo
2
El apoyo financiero integral de la comunidad internacional será para obra social.
El universo
3
Una obra que verdaderamente se merecen muchas y muchas familias del sector.
Prensa libre
4
Se trata de la obra pública en construcción más importante del país.
Página|12
5
La importancia fundamental de la presente obra apunta en dos distintas direcciones:
Pscilogía de las masas y análisis del yo
1
Por ejemplo, contratar empleados nuevos constituye un proceso importante en cualquier empresa.
El arte y la ciencia de no hacer nada
2
Además, la empresa expuso medidas de seguridad para evitar más casos similares.
El espectador
3
La empresa está implicada en varios casos de corrupción en países latinoamericanos.
El potosí
4
La empresa ofrece innovadoras opciones de energía en ciudades, empresas y hogares.
LA estrella de Panamá
5
Queremos queremos crecer como empresa pero también aportar al crecimiento del país.
Crónicas
1
Tampoco existe cuadro de medicamentos recomendado por el ministerio de Salud Pública.
El caribe
2
El ministerio solo tiene que establecer las tareas; las empresas deben realizarlas.
La guerra del mundo
3
Datos del ministerio de Trabajo indican que en Panamá existe pleno empleo.
LA estrella de Panamá
4
Según el futuro mandatario, Desarrollo Urbano continuará como dependencia de dicho ministerio.
elsalvador.com
5
Por ello solicitaron que representantes de ese ministerio puedan explicar esta situación.
El potosí
1
Esta actividad forma parte de su gira internacional por los países europeos.
El nacional
2
Los datos constatan que la actividad económica sigue sin crear empleo sostenible.
Europa press
3
Su presencia e intervención son indispensables para la actividad normal las células.
La Tercera
4
Puede que sí, en caso que tenga intereses o actividad en Europa.
Crónicas
5
En caso contrario, ¿se pueden gestionar recursos públicos compatibilizando la actividad privada?
El diario
1
Nuestra misión es proveer de productos de calidad al menor precio posible.
El caribe
2
Protección de civiles: deben asignarse los recursos adecuados para cumplir esta misión.
El mostrador
3
Te seguimos y esperamos que nos informes del resultado de tu misión.
José el proveedor
4
Será enviado a una misión diplomática a Europa, por razones de seguridad.
Cita en el Azul Profundo
5
También fue posible captar, gracias a esta misión, imágenes de alta resolución.
La nación
1
Los países europeos deben apoyar a Grecia en esa tarea, insistió ACNUR.
Diario co latino
2
Sin embargo, había llegado demasiado tarde para concluir la tarea con éxito.
Las olas del destino
3
A simple vista, su tarea propuesta parece sencillamente fácil y sin complicaciones.
Nero wolfe - tres testigos
4
No obstante, hay que reconocer que dicha tarea no ha resultado fácil.
La gran represión
5
Ese respeto incluye realizar la tarea en condiciones adecuadas y en libertad.
El universo
1
Europa ofrece a los jóvenes múltiples posibilidades en el ámbito del empleo.
El diario
2
Nuevas fábricas y empresas quebrarán; miles de personas se quedarán sin empleo.
Marea negra
3
La donación incluye apoyo a mujeres en situación de violencia y empleo.
Última hora
4
Por ello, según indica, el Gobierno ha tomado medidas para crear empleo.
Europa press
5
Las razones son las mismas: buscar empleo y mejorar su situación económica.
Confidencial
1
Qué hemos cometido errores; hemos cometido errores sin ningún género de dudas.
Europa press
2
Hemos cometido errores y no deberíamos hacerlo si queremos conseguir algo importante.
La hora
3
El Partido Colorado propone una serie de medidas para lograr ese cometido.
El observador
4
Su cometido es lograr pactos sociales y políticos para garantizar la paz.
Diario de Centroamérica
5
Respeto la cultura china y he cometido un error sin mala intención.
Républica
1
Goza de iniciativa en la labor legislativa: temas, presupuesto y debate político.
Prensa libre
2
Esta labor de investigación permite desarrollar nuevos productos innovadores, de forma continua.
Desnivel
3
Los demás grupos parlamentarios realizaron una encomiable labor ampliando notablemente dicho objetivo.
Mis memorias
4
Esa labor permitirá mejores condiciones de uso de esas reservas de agua.
El observador
5
Su labor consiste en procurar el desarrollo humano integral de este sector.
Notimex
1
Vaquerizo, director musical de profesión, no menciona la votación entre dichas razones.
El diario
2
Artículo relacionado: Una profesión sin presente ni futuro por Orlando Freire Santana
Cubanet
3
Arriesgada profesión Siria y Francia, países donde más periodistas murieron este 2015.
Prensa libre
4
Sin duda debe de encontrarse con muchas situaciones semejantes en su profesión.
Las tumbas del mañana
5
Grupos de personas de una misma profesión daban refugio a sus colegas.
La madre de los niños del holocausto
1
Lamentablemente, el encargo en cuestión no se adecua a nuestras actuales necesidades.
A punta de espada
2
Según especialistas, este encargo puede entenderse como una intervención en su proceso.
El potosí
3
Por encargo Rayuela trae libros de varios países y lenguas bajo pedido.
El comercio
4
En este punto consideré llegado el momento para hablar del encargo recibido.
Sin mandato en berlín
5
Después yo me encargo de dar las explicaciones necesarias según el caso.
Los padecientes
1
Las mismas causas estructurales que Uribe eliminó de tajo durante su mandato.
El tiempo
2
Un tajo decidido, una rápida cauterización, y Tinker queda fuera de peligro.
Nick Carter se divierte mientras el lector es asesinado y yo ago...
3
Todo cambió en cuanto leí lo del tajo en el informe policial.
No todo está olvidado
4
Hay algo que aunque no queramos señala una diferencia, un tajo fundamental.
Guerra Civil
5
A medio camino por los pastos en línea recta hacia el tajo.
Compañía
1
Ambas son empresas que tienen una participación importante en la faena nacional.
Crónicas
2
Solo necesitamos conseguirle a Will unas prendas de faena; podemos hacerlo mañana.
Butcher's Crossing
3
La faena de transformar la dramática situación del país no será fácil.
Cubanet
4
En fin, ya metido en faena, me conviene aceptar este segundo supuesto.
El tiempo amarillo
5
Pero me gustaría que pidieras ayuda cuando la faena exige tanto esfuerzo.
Las torres del cielo
1
Sustancialmente, sin embargo, los Principios Fundamentales siguen gravitando sobre mi quehacer público.
... y al tercer año, resucitó
2
Su diario trepidante quehacer podría derrocar Gobiernos, dictar políticas y subyugar pueblos.
La jornada
3
Ustedes deben ser la fuerza dinamizadora del quehacer de las políticas públicas.
Diario co latino
4
A la presentación asistieron representantes de los diferentes ámbitos del quehacer nacional.
El caribe
5
Creatividad suficiente como para considerarse algo nuevo en el quehacer artístico escrito.
El caribe
1
Aura me impelió a construir un espacio personal apartado del trajín diario.
La vaga ambición
2
La señora Straughan había elegido para visitarle una mañana de mucho trajín.
Diagnóstico final
3
Había un coche frente a la comisaría; hoy debía de haber trajín.
La hija del enterrador
4
El trajín y el tráfico no daban ningún margen a la discreción.
Seis aciertos y un cadáver
5
Al trajín de la bienvenida siguió el de instalarse en la mansión.
La plaga
1
Por ejemplo, actualmente solo se permite una encomienda por persona cada día.
El guardián
2
Sin embargo, las autoridades están investigando el destino final de esta encomienda.
El espectador
3
La primera carta había llegado a la encomienda a finales de verano.
Venganza de sangre
4
El maestre de la encomienda de Estrasburgo le recalcaba que corrían peligro.
La elipse templaria
5
La importancia de la intervención que se le encomienda no lo perturba.
Rasputín: rusia entre dios y el diablo

Acción militar que consiste en la entrada de fuerzas de una entidad geopolítica en un territorio controlado por otra entidad.

Actividad de un tipo específico, especialmente recreativa o atlética.

Usage of ocupación in Spanish
1
Orden de la información: ocupación, inclinaciones políticas, religión, edad, principales actividades, otros.
La toma del poder por los nazis
2
El futuro cultural de Turquía era ahora la primera ocupación de Kemal.
Atatürk
3
La ocupación produjo sorpresa en el país y en la comunidad internacional.
El caribe
4
Porque solo a través del desarrollo y el crecimiento podremos crear ocupación.
La nación
5
La ocupación en Europa occidental se desarrolló por unos cauces muy diferentes.
Breve Historia del fascismo
6
Ahora hay demasiados y para la mayoría no existe ninguna ocupación razonable.
Cartas a la antigua China
7
A esto es necesario agregar los preocupantes datos de ocupación y desempleo.
El faro
8
El tema es que los palestinos consideran que la ocupación debe terminar.
El tiempo
9
Seguimos con la ocupación porque las autoridades no han abierto el diálogo.
Informa-tico
10
Aquí la violencia sustituía a la ocupación a través de medios políticos.
Historia de la Revolución Rusa
11
Hoy es el 50° aniversario de la ocupación de Palestina por Israel.
La Tercera
12
Las fuerzas de ocupación, en cambio, parecen incapaces de controlar la situación.
Todos los sueños del mundo
13
Le formularon las preguntas de rigor: nombre, dirección, ocupación, país de origen.
Zeitoun
14
Le horrorizaba la sola idea de una ocupación soviética de Europa central.
El día d: la batalla de normandía
15
El sector comercio fue el que registró el mayor aumento de ocupación.
La hora
16
Oviedo destacó el crecimiento de la ocupación en industria, transporte y construcción.
El tiempo
About this term
More collocations
Translations for ocupación
Ocupación through the time
Ocupación across language varieties
Cuba
Common
Paraguay
Common
Dominican Republic
Common
More variants