TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
штурман
Portuguese
navegador
English
navigator
Catalan
navegant
Persona encargada de la navegación del barco y el rumbo a seguir para llegar a destino.
piloto
navegante
piloto de altura
posición
profesión
English
navigator
1
El
oficial
de
navegación
señaló un punto de luz que avanzaba rápidamente.
2
El
oficial
de
navegación
apuntaba con su ballesta cada nuevo espacio descubierto.
3
Al fin y al cabo, soy
oficial
de
navegación
,
no ingeniero naval.
4
Debían reunirse con el capitán Bol-Terra y Myrok, el
oficial
de
navegación
.
5
O ser
oficial
de
navegación
y avanzar hacia su propio mando.
6
Debí preguntarlo al
oficial
de
navegación
antes de abandonar los controles.
7
Su copiloto y
oficial
de
navegación
era el teniente primero Tennyson.
8
El
oficial
de
navegación
le hizo un saludo disimulado mientras ocupaba su puesto.
9
Él y su rechoncho
oficial
de
navegación
siguieron al saltarín Fashono.
10
El
oficial
de
navegación
Boudreau hizo unos cálculos preliminares para mí.
11
El
oficial
de
navegación
de la galera carraspeó con aire preocupado.
12
El lugarteniente y su
oficial
de
navegación
estaban esperando la llegada del bote.
13
El
oficial
de
navegación
vietnamita miró a Gregorovich, quien asintió con la cabeza.
14
La boca curvada del
oficial
de
navegación
dibujó una extraña sonrisa.
15
Tu ingeniero y
oficial
de
navegación
se quedarán a bordo.
16
Habló con el
oficial
de
navegación
y con el radiooperador.
oficial
de
navegación
oficial
Russian
штурман
Portuguese
navegador
velejador
English
navigator
naval navigator
Catalan
navegant