Term Gallery logo

Meanings of pésame in Spanish

English
condolences

Expresión con que se manifiesta el sentimiento de pena o aflicción por el fallecimiento de una persona.

condolences
Portuguese
condolência
English
condolence
Catalan
condol

Condolencias.

condolence
Synonyms
Examples for "condolencia"
Examples for "condolencia"
1
Sin embargo, aparte del breve mensaje de condolencia, el rey guardó silencio.
La última gran aventura
2
Dos semanas después recibió la carta de condolencia que había escrito Bronte.
Cómo ligar con un duque
3
Los tres miembros del jurado también deberían grabar unas palabras de condolencia.
Mi nombre escrito en la puerta de un váter
4
Fulke siguió su ejemplo, persignándose y murmurando las palabras de condolencia apropiadas.
El proscrito
5
A las muestras de condolencia se sumaron instituciones, funcionarios, periodistas y empresarios.
Prensa libre
Usage of pésame in Spanish
1
En primer lugar queremos mostrarle nuestro más sincero pésame por lo sucedido.
Los Caballeros de la Ciencia
2
El Gobierno alemán transmitió su pésame a los familiares de las víctimas.
La hora
3
Mi más sentido pésame a su familia y a la comunidad cultural.
La jornada
4
Le ruego que acepte mi más sentido pésame por esta doble pérdida.
Su hermano Caín
5
Quisiera darle mi más sentido pésame a usted y a su familia.
De sus fatigas. Una vez en Europa
6
Les enviamos nuestro más sentido pésame aunque las palabras parecen bastante inútiles.
Página|12
7
Hacemos extensivo nuestro sentido pésame a sus hijos, nietos y demás familiares.
El caribe
8
Pero mi deber es darle el pésame y pienso hacerlo por carta.
Un hombre y una mujer
9
En tales circunstancias, debo darte mi más sentido pésame por tu elección.
El espectro de Alexander Wolf
10
Volvemos a darle el pésame y esperamos que pueda encontrar cierto consuelo.
El blues del hombre muerto
11
Pero, antes que nada, permítame expresarle mi más sentido pésame, señora Zhou.
El enigma de China
12
Les expreso mi sentido pésame por la pérdida de tantos seres queridos.
Las dos vidas del capitán
13
Él había pasado un momento a dar el pésame a la familia.
El lado oscuro del amor
14
Nuestro más sentido pésame a sus colegas, amigos y familiares, ha afirmado.
Cadena ser
15
Deseo transmitirle mi más profundo pésame personal y acompañarla en el sentimiento.
El séptimo secreto
16
Por cierto, nuestro más sentido pésame por la pérdida de su comandante.
Aumenta el calor
About this term
More collocations
Translations for pésame
Catalan
condol
Pésame through the time
Pésame across language varieties
El Salvador
Common
Dominican Republic
Common
Guatemala
Common
More variants