TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
país de origen
in Spanish
English
old country
Catalan
país natal
Back to the meaning
Patria.
patria
terruño
madre patria
país natal
English
old country
Synonyms
Examples for "
patria
"
patria
terruño
madre patria
país natal
Examples for "
patria
"
1
La producción nacional constituye una unidad económica al servicio de la
patria
.
2
Muchas gracias por su compromiso con la democracia, su
patria
los necesita.
3
El extranjero, eso era para él su
patria
universal; Europa, la humanidad.
4
Las palabras habían perdido su sentido; ¿tampoco la
patria
era ya
patria
?
5
Una
patria
de seres humanos iguales en derechos y en dignidad humana.
1
Es necesario ir a la cultura haitiana, es necesario ir al
terruño
.
2
En China se constata la espantosa pobreza del cultivador de exiguo
terruño
.
3
Es posible que me sienta atado al
terruño
más que la mayoría.
4
Claro que debe sortear la prueba de fuego de trascender su
terruño
.
5
A sumar calidad a la calidez propia del
terruño
para restarle quietud.
1
También Washington tenía motivos de queja con respecto a la
madre
patria
.
2
Solo España, la
madre
patria
,
puede filtrar y ver qué podemos leer.
3
Ya no me impulsaba ni el pueblo alemán ni la
madre
patria
.
4
Con gusto cambiaron el oro por los productos de la
madre
patria
.
5
La
madre
patria
no necesita hombres que se olviden de su deber.
1
Por fin se ocupa de la situación política en su
país
natal
.
2
Sin embargo, tenía obligaciones con su padre y con su
país
natal
.
3
El primer año fuera de su
país
natal
fue el más difícil.
4
Como consecuencia, no pude visitar mi
país
natal
durante casi veinte años.
5
Son más de 90 nicas que desean regresar a su
país
natal
.
Usage of
país de origen
in Spanish
1
Además, deberá indicar claramente cuál es el
país
de
origen
del producto.
2
Tampoco hay restricciones en cuanto a raza,
país
de
origen
,
creencias políticas.
3
La segunda opción es pedir el retorno a su
país
de
origen
.
4
Quizá ha resultado conveniente devolver a los genocidas al
país
de
origen
.
5
Le formularon las preguntas de rigor: nombre, dirección, ocupación,
país
de
origen
.
6
A lo mejor debería decir que Grecia es mi
país
de
origen
.
7
En mi
país
de
origen
es el empleo más prestigioso que existe.
8
Los resultados se personalizarán de acuerdo al
país
de
origen
del internauta.
9
Por este motivo es el que representa a su
país
de
origen
.
10
Randall tampoco recordaba su
país
de
origen
ni quiénes eran sus padres.
11
Ya se habían iniciado negociaciones para devolverlos a su
país
de
origen
.
12
Capacidad de una empresa de implantarse fuera de su
país
de
origen
.
13
Hablaba de viajar el próximo verano a Finlandia, su
país
de
origen
.
14
El
país
de
origen
tampoco afectó a la duración de la intimidad.
15
Pero ignora cuál es tu
país
de
origen
,
al menos eso pretende.
16
Las baterías y pilas usadas deben ser llevadas al
país
de
origen
.
Other examples for "país de origen"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
país
de
origen
país
Noun
Preposition
Noun
Translations for
país de origen
English
old country
Catalan
país natal
País de origen
through the time
País de origen
across language varieties
Costa Rica
Common
Panama
Common
Venezuela
Common
More variants