TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
стоящий
English
at gaze
Postura.
arrestado
postura
English
at gaze
English
unemployed
Desocupado, o sin ejercicio o empleo.
desempleado
English
unemployed
English
plodder
Catalan
cançoner
Torpe.
torpe
simplón
lentorro
English
plodder
Absolutamente sin movimiento.
inmóvil
detenido
quieto
fijo
pasivo
inmutable
estático
invariable
inmóvil
detenido
quieto
fijo
pasivo
1
Éste sigue
inmóvil
,
y por un momento parece fijarse en el comisario.
2
Intentar mantenerse neutral era como permanecer absolutamente
inmóvil
en un mar proceloso.
3
Lo demás, sin embargo, era bastante cierto: quedé transfigurada,
inmóvil
,
sin recursos.
4
Nuestro ejército estaba
inmóvil
;
eran miles de hombres, miles de caras desconocidas.
5
Miró por la rendija de observación a la figura de metal
inmóvil
.
1
Además fue
detenido
un tercer conductor por dar positivo en varias sustancias.
2
Queda usted
detenido
en nombre del Gobierno de la República Democrática Alemana.
3
En caso contrario, la situación procesal del
detenido
podría complicarse aún más.
4
Derechos humanos El proyecto de Agua Zarca está
detenido
por el momento.
5
No obstante, cambiarían de opinión en cuanto Philbert fuera
detenido
por herejía.
1
El mar de cabezas ondea, luego se queda
quieto
,
el ministro continúa:
2
Quedarse
quieto
y adoptar una posición de dignidad le había demandado esfuerzo.
3
Todo parece posible con el fin de que el dólar siga
quieto
.
4
Hoy todo parece tan
quieto
,
con excepción del constante murmullo del mar.
5
Y le notaba nerviosísimo; al principio no podía estarse
quieto
un segundo.
1
Sin embargo, la norma no establece un término
fijo
para dicha solicitud.
2
En primer lugar, debe ser
fijo
;
en segundo lugar, debe ser complejo.
3
Estos Hijos tampoco pueden reproducirse; su número en el universo es
fijo
.
4
No obstante, al momento no hay un día
fijo
para el cambio.
5
Además, el lugar adecuado para resolver un problema no se mantiene
fijo
.
1
Pero no debe ser un deseo
pasivo
sino que debemos decidir tenerla.
2
Naturalmente, en una relación homosexual, tiene tendencia a adoptar el papel
pasivo
.
3
Incluso en su situación observó que el contenido ya no estaba
pasivo
.
4
El enfoque
pasivo
,
un método probado, no es apropiado en esta situación.
5
El problema consiste en transmitir un movimiento continuo a un mecanismo
pasivo
.
1
En ese aspecto no había lugar a discusión: su opinión era
inmutable
.
2
De todos modos, ninguna ley
inmutable
de la naturaleza afirmaba lo contrario.
3
Por esta ley resulta evidente que este motor es
inmutable
y eterno.
4
El carácter
inmutable
de los lugares y el papel de la costumbre.
5
El sistema encuentra su paradigma en la
inmutable
sociedad de las hormigas.
1
Evidentemente, la Humanidad no depende de un suministro
estático
de agua pura.
2
Del
estático
nulo y de ningún efecto, se produce un equilibrio incesante.
3
Un objetivo
estático
es más fácil de alcanzar que uno en movimiento.
4
Todo esto significa que su sistema de gestión no puede ser
estático
.
5
Las personas tímidas, como es natural, desean una base sólida, algo
estático
.
1
Si la sociedad cambia no puede permanecer
invariable
su principal regulador político.
2
No cabe pensar en mantener
invariable
un fondo de bienes de capital.
3
Pero ninguna acción mental parece por su carácter ser necesaria o
invariable
.
4
La uniformidad
invariable
de nuestras experiencias demuestra la existencia de ciertos fenómenos.
5
De manera
invariable
se refería al pésimo gobierno que regía el país.
1
En Polonia, en Europa, jamás me había
parado
a pensar en ello.
2
Como resultado, los productores nacionales han
parado
un tercio de su capacidad.
3
Sin embargo, el central no había
parado
,
era todo cuanto podía decir.
4
No se había
parado
a considerar las consecuencias del compromiso de Gabriel.
5
La desgracia no ha
parado
en el país desde inicio de año.
6
Otro grupo importante de personas estaba
parado
ante la redacción del periódico.
7
Es evidente que el señor embajador queda muy mal
parado
con eso.
8
Loas hechos no han
parado
en las muetes, según las mismas autoridades.
9
Todavía necesitamos mejorar en algunos aspectos, como las jugadas a balón
parado
.
10
Siete meses después de lo ocurrido, el Cendeac se encuentra prácticamente
parado
.
11
O sea, es necesario hacer una cantidad de movimientos para continuar
parado
.
12
Y Bade, Señor del Reino de Verano, había resultado el mejor
parado
.
13
No podía moverse; estaba
parado
derecho, pero no por su propia fuerza.
14
Por cierto, que el propio Domen Skofic tampoco se ha quedado
parado
.
15
De otro modo no habría
parado
de hacer preguntas por todas partes.
16
En un momento dado se encontró
parado
,
mirando en dirección del mar.
parado
/paˈɾa.ðo/
/paˈɾa.ðo/
es
·
parar
· ·
quedar parado
bien parado
allí parado
ahí parado
mal parado
Russian
стоящий
English
at gaze
at bay
statant
unemployed
plodder
stick-in-the-mud
slowcoach
slowpoke
Catalan
cançoner
maimó
ganso
tortuga
tocatardà