Term Gallery logo

Meanings of pasarela in Spanish

English
gangway

Elemento de un barco.

Related terms
gangway
Russian
подиум
Portuguese
passarela
English
catwalk

Moda.

catwalk
Portuguese
prancha de desembarque
English
gangplank

Plancha.

gangplank
English
paseo
Catalan
passeig

Camino.

paseo
Synonyms
Examples for "plancha"
Examples for "plancha"
1
Por otro lado, Escoffery explicó el sistema voto plancha para evitar confusiones.
LA estrella de Panamá
2
Otras agrupaciones políticas también están realizando diferentes jugadas para completar su plancha.
Diario correo
3
El tratamiento se finaliza con plancha para sellar los beneficios del producto.
El tiempo
4
Había comprado una plancha, porque su aspecto era muy importante para él.
Cuerpo de muerte
5
Cuando se prensa la plancha contra el papel éste absorbe la tinta.
La invención del color
1
Y la marquesa se queda un poco planchada cuando Cayetana le contesta:
Franco confidencial
2
En una hora estarás lista y planchada y te pasaré a buscar.
La embriaguez de la metamorfosis
3
La sábana era tirante y bien planchada a la tenue luz rosada.
Justicia salvaje
4
Háblame otra vez de ese modo, y quedarás planchada en el suelo.
Disparen sobre el pianista
5
La ropa estaba impecablemente planchada y llevaba unas botas de trabajo nuevas.
Leyenda
1
Los segadores no esperaron siquiera a que descendiera la rampa de abordaje.
Mass effect. castigo
2
Sin una palabra, Rey los miró desembarcar por la rampa de abordaje.
Antes del despertar
3
Qui-Gon se percató de que la rampa de abordaje del transporte estaba bajada.
Star Wars Episodio I - La amenaza fantasma
4
Por esa sensación de atravesar la rampa de abordaje al avión.
La hora
5
Krennic bufó y dio unos pasos hacia la rampa de abordaje.
Catalyst
Usage of pasarela in Spanish
1
Hoy por hoy vemos que la pasarela y demás aún siguen congestionadas.
El potosí
2
Hoy un Mundial es una pasarela de información non stop 24 horas.
El observador
3
Ambos edificios están unidos en sus primeras plantas mediante una pasarela cubierta.
El diario
4
La dificultad consiste, pues, en moderar el paso al abordar la pasarela.
La camarera del Titanic
5
El acceso a esta pasarela, gratuito y abierto a todos los ciudadanos.
Europa press
6
Incluye una pasarela en la parte superior y una escalera de acceso.
Desnivel
7
La rampa incrustada en la pasarela de acceso les impedía seguir adelante.
Pensad en Flebas
8
Bajé la pasarela y pasé por ese sector, que hoy lucía distinto.
Républica
9
Modelos nacionales e internacionales preparando sus peinados para lucir en la pasarela.
La prensa gráfica
10
Kratos avanzó hacia el comienzo de la pasarela en posición de combate.
God of war
11
Tendría que recorrer de nuevo la pasarela iluminada y prefiere seguir adelante.
Reino de fieras
12
Al menos diez familias siguen incomunicadas por la caída de la pasarela.
El caribe
13
Las radios empezaron a crepitar; una energía nerviosa circulaba por la pasarela.
La ciudad de los espejos
14
La alcancé en el preciso momento en que llegaba a la pasarela.
La vida secreta de Walter Mitty y otras historias
15
Varios presentadores de televisión desfilaron sobre una pasarela junto a sus mascotas.
El universo
16
Seguimos al grupo de guardias verdes por la pasarela hasta el muelle.
La ira de los justos
About this term
More collocations
Translations for pasarela
Pasarela through the time
Pasarela across language varieties
Dominican Republic
Common
Panama
Common
Guatemala
Common
More variants