Term Gallery logo

Meanings of pecar in Spanish

English
drop the ball

Joderla.

drop the ball

Adolecer.

Synonyms
Examples for "adolecer"
Examples for "adolecer"
1
Esa medida que se adoptó ayer va a adolecer del mismo problema.
Europa press
2
Como sabe, los hijos pequeños de la realeza suelen adolecer de él.
Fundación - fundación
3
Señaló que el programa aprobado por Estados Unidos adolece del tema social.
La jornada
4
El sistema actual adolece también de varias deficiencias que es preciso corregir.
El tiempo
5
Esta visión adolece de un problema central: la demanda de bienes existe.
Perú21
Usage of pecar in Spanish
1
Nadie puede hacerlo sin pecar de hipocresía en uno u otro momento.
El señor de los cataros
2
Su error no fue pecar de pasividad sino de exceso de confianza.
Historia de España en el siglo XX II. La crisis de los años trei...
3
En la actual situación es preferible pecar de prudente que de valiente.
El gran engaño
4
Esta conclusión quizá corra el riesgo de pecar por exceso de pesimismo.
El que no lea este libro es un imbécil
5
Ésta es la diferencia entre pecar y no pecar, en este problema.
Los brujos hablan
6
El reportero frenó -demomento-sus teorías; tampoco quería pecar de paranoico.
Cielo rojo
7
Nada me impide pecar de exceso de cautela y abandonar el caso.
Cuarentena
8
Pensaba que eran personas diferentes, pero ambos están en ocasión de pecar.
Intervención
9
De esa forma, a nadie le quedan dudas, pues pecar sería espantoso.
Tudor 01. la princesa fiel
10
Para no pecar de prolijo no pongo aquí mayor número de ejemplos.
Las ilusiones del doctor Faustino
11
Cogió aire; le preocupaba pecar de soberbia y quería medir sus palabras.
Isabel
12
No quisiera pecar de inmodesto, pero ello dista mucho de ser verdad.
Hiélase la sangre
13
Y para no pecar de adanismo, conviene tener presentes las respuestas históricas.
La Tercera República
14
Por tal motivo hemos comulgado y debemos pasar la noche sin pecar.
El angel sombrío
15
La realización de la filiación es incompatible con el deseo de pecar.
El libro de Urantia
16
Sin querer pecar de indiscreto, señor Schaunard, ¿podría pedirle sus nuevas señas?
Escenas de la vida bohemia
About this term
More collocations
Translations for pecar
Pecar through the time
Pecar across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common
Mexico
Common