TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pelele
in Spanish
Espantapájaros.
espantapájaros
títere
facha
birria
mamarracho
espantajo
adefesio
zarrapastroso
Muñeco.
muñeco
marioneta
monigote
fantoche
polichinela
Synonyms
Examples for "
espantapájaros
"
espantapájaros
títere
facha
birria
mamarracho
Examples for "
espantapájaros
"
1
La lucha contra el terrorismo es el
espantapájaros
,
es la justificación suprema.
2
Había creído ver un
espantapájaros
en medio de un terreno de cultivo.
3
Un grupo de seres como
espantapájaros
se abrió paso entre ellos separándoles.
4
Y lo que le corresponde es un buen
espantapájaros
,
¿no es cierto?
5
Con un
espantapájaros
gané Juannio en 2017 y han llegado muy lejos.
1
Cada país deberá decidir si participa del futuro o si será
títere
.
2
A cambio, el príncipe promete gobernar ambas naciones como un
títere
romano.
3
No deseaba un estado
títere
de los Estados Unidos en sus fronteras.
4
El presidente, en particular, es un
títere
:
no ejerce poder real alguno.
5
Y el
'
títere
del castrochavismo' varía de acuerdo con el momento político.
1
Le queda una vaga buena
facha
que atrae a las mujeres colgadas.
2
El navío insignia ha mandado señal ordenando que nos pongamos en
facha
.
3
De modo que sí, estar hecho una
facha
supone un paso importante
4
Otros se crecen y se ponen a la altura de su
facha
.
5
Es cierto que hace un par de años voy hecha una
facha
.
1
Sin duda para prevenir comentarios sobre la
birria
que le habían buscado.
2
Perdone usted, señor Meighan, pero las playas sí que son una
birria
.
3
No es que sea ninguna
birria
,
que conste, porque estoy completamente sana.
4
Jan la maldeciría eternamente si se gastaba tanto dinero en semejante
birria
.
5
Mi primera mujer era una
birria
de cocinera, como todos los irlandeses.
1
Deberíamos seguir por ahí, quizás ese
mamarracho
nos haya servido de algo.
2
Este
mamarracho
es un anuncio ambulante a favor del control de natalidad.
3
No era en absoluto un
mamarracho
como le había parecido de entrada.
4
Este
mamarracho
dice que los trenes franceses corren más que los nuestros.
5
Es Job el que se convierte en
mamarracho
al aceptar la sustitución.
1
Una declaración unilateral de independencia sería recibida en Bruselas como un
espantajo
.
2
El Ejército había demostrado ser un
espantajo
más que un aliado fiable.
3
El populismo sigue siendo el
espantajo
básico que le predican a AMLO.
4
A fin de cuentas era solo un
espantajo
sostenido por dos palos.
5
Yo había creado ese
espantajo
de buena fe, pero ignoraba sus propiedades.
1
No era exactamente una modelo de Victoria's Secret, pero tampoco un
adefesio
.
2
Y en la radio siempre tienes alguna posibilidad aunque seas un
adefesio
.
3
Aquel
adefesio
de Hattie corrió hacia mí en cuanto Dela se marchó.
4
La entera estructura del
adefesio
se sacude impiadosamente; pero se mantiene encendido.
5
Lo que hoy estamos observando en los estratos judiciales es un
adefesio
.
1
En cuanto al niño, su aspecto también era entre
zarrapastroso
y mugriento.
2
Diseminadas en el suelo había pilas de pertenencias, de aspecto muy
zarrapastroso
.
3
Ella, sin embargo, quería hacerme creer que apenas conocía a aquel
zarrapastroso
.
4
Una cosa elegante, para darle nivel a este garito
zarrapastroso
y clandestino.
5
Había imaginado que iba a ser de estilo antiguo,
zarrapastroso
y discreto.
English
laughingstock
Catalan
riota
Back to the meaning
Risa.
risa
hazmerreír
chivo expiatorio
English
laughingstock
Persona de carácter débil, que carece de valor o la fuerza moral.
mequetrefe
Usage of
pelele
in Spanish
1
Pero en ningún modo se trata de un
pelele
o un fanfarrón.
2
Bien claro dice que vuestra señoría quiere tratarla como a un
pelele
.
3
La Junta de Control de Contaminación de Gujarat no fue ningún
pelele
.
4
Resulta que en los dibujos preparatorios se rescata el personaje del
pelele
.
5
Mejor un
pelele
provinciano que un populista vocinglero que despertaba esperanzas falsas.
6
Este año, se quemará un monigote o
pelele
que representará la intolerancia.
7
Ojalá que Marito deje de ser un
pelele
de su propio grupo.
8
Parecía imposible que aquel
pelele
pudiera soportar más tiempo el terrible interrogatorio.
9
No estaba dispuesto a venderse ni a dejarse tratar como un
pelele
.
10
Quizá le respetase aún más por no conformarse con ser un
pelele
.
11
El candidato oficial Pascual Ortiz Rubio era visto como
pelele
de Calles.
12
Rodrigo perdió el equilibrio y cayó aparatosamente al suelo como un
pelele
.
13
Decía que no le divertía tener bajo sus pies a un
pelele
.
14
Puedo convertirle en un héroe o en un
pelele
de este caso.
15
El joven no era el
pelele
por el que lo habíamos tomado.
16
O la del general Cárdenas, cuando demostró que no sería un
pelele
.
Other examples for "pelele"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pelele
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
pelele en manos
pelele de trapo
pobre pelele
parecer un pelele
pelele desarticulado
More collocations
Translations for
pelele
English
laughingstock
goat
stooge
butt
Catalan
riota
burlot
rialla
Pelele
through the time
Pelele
across language varieties
Spain
Common