Meanings of península malaya in Spanish

A nuestra izquierda teníamos la península malaya; y a nuestra derecha, Sumatra.

Dábamos por hecho que Birmania y la península malaya seguirían formando parte del imperio británico.

Situada en el extremo de la península malaya, era considerada por los ingleses como inexpugnable.

Seguiría al cuarto destacamento de la quinta división durante la invasión de la península malaya.

La península malaya y Sumatra iban volviéndose lentas hacia nosotros sobre la superficie aterciopelada del agua.

Luego Asia Menor, el Indostán, y al final, la península malaya y mi primer destino, Tailandia.

Así que nuestro objetivo es toda Birmania para el verano y la península malaya no demasiado después.

Cuando tuvimos que abandonar Singapur, Laila y yo habíamos estado considerando últimamente la posibilidad de mudarnos a la península malaya.

Al principio, con una rapidez aterradora, los japoneses lo habían conquistado todo: las Indias Orientales Holandesas, la península malaya, las Filipinas.

Controlar y dominar brevemente las ciudades de Penang y Malaca, además de toda la costa oeste de la península malaya, y extinguirse después.

Pero el general Phet Noi, comandante en jefe de todas las fuerzas tailandesas en la península malaya, llamó a Suriyawong y a Bean.

Al llegar a Ranong, en el extremo sur de Birmania, el istmo solo mide veintidós kilómetros; se ensancha progresivamente para formar la península malaya.

Para complicarlo todo, el Almirante había insistido en que aquel istmo era en realidad la península malaya, distante diez días de navegación del Ganges.

Su mayor triunfo lo obtuvo como comandante del 25.° ejército en la península malaya, al conseguir la rendición de una fuerza británica superior en Singapur.

En el Brasil, en el Congo, en las Indias holandesas, en la península Malaya.

Centroamérica sería la península Malaya, y si podía rodearla llegaría hasta el océano Índico".