Term Gallery logo

Meanings of pesado in Spanish

English
annoying

Que resulta fastidioso o molesto.

annoying
English
annoying

Muy aburrido.

annoying
Russian
тяжело
Portuguese
pesado
English
deep

Referido al sueño el que es muy profundo y del que resulta difícil despertar.

deep
English
annoying

Que resulta desagradable de tratar.

annoying
Usage of pesado in Spanish
1
Varias personas fueron llevadas a los centros de votación en transporte pesado.
Prensa libre
2
Permítame llegar al fondo del asunto a mi manera, aunque resulte pesado.
Todo sherlock holmes
3
Medio miligramo resulta letal, incluso en el caso de un peso pesado.
El hijo pródigo
4
El procedimiento era pesado, agotador, y no ofrecía muchas esperanzas de éxito.
Matar por amor
5
A menudo una orden del Autarca es un instrumento demasiado pesado, ¿comprendes?
La ciudadela del autarca
6
Imposible, demasiado pesado; era absurdo que intentase invertir ella sola la abolladura.
En la oscuridad
7
Está prohibido el paso de transporte pesado con más de tres toneladas.
elsalvador.com
8
Sin embargo, el déficit más pesado se localizaba frente a la sociedad.
El poder del rating
9
Estoy segura de que no tenías pensado continuar con este pesado diálogo.
La Guardiana
10
El transporte pesado de carga estará restringido en Navidad y Año Nuevo.
La hora
11
Naturalmente que el próximo paso fue ocultarse y conseguir un martillo pesado.
La Isla del Oso
12
Me disculpo por el último capítulo; ha sido demasiado profundo y pesado.
Alcatraz contra los bibliotecarios malvados
13
Pasaron al duque un instrumento de aspecto pesado, unido a un cable.
La guerra de los Señores del Cielo
14
Experiencia mínima certificada de 2 años en transporte urbano o vehículo pesado.
El espectador
15
Sin embargo, parecía todavía menos pesado, posiblemente porque no estaba totalmente bebido.
La caza del asesino
16
Nadie asumió la responsabilidad, precisamente porque era tan pesado obtener la información.
El ángel oscuro
About this term
More collocations
Translations for pesado
Portuguese
pesado
Pesado through the time
Pesado across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Bolivia
Common
More variants