TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
золотая рыбка
Portuguese
kinguio
English
goldfish
Catalan
carpí daurat
Especie de pez.
cometa
goldfish
carpín
carassius auratus
pececillo dorado
carassius auratus auratus
pez dorado
ciprino dorado
taxón
carpín dorado
carpa dorada
English
goldfish
cometa
goldfish
carpín
carassius auratus
pececillo dorado
1
Resulta verdaderamente sorprendente que una persona de su experiencia
cometa
ese error.
2
Los puntos se irán reduciendo a medida que el conductor
cometa
infracciones.
3
No podemos cambiar la órbita de un
cometa
con nuestra tecnología actual.
4
Es preciso, pues, velar por él e impedir que
cometa
errores fatales.
5
Tras una pausa pregunta- :¿Cómoes posible que alguien
cometa
semejante salvajada?
1
Mi hermana Andrea, un petulante
goldfish
.
2
El texto de
goldfish
surgió por una necesidad concreta, crear un material para ser representado por los que éramos, entonces estudiantes del ISA.
3
Un día les trajo un tomeguín del pinar metido en una jaulita y otro día una pecera pequeñita con dos
goldfish
en naranja y dorado.
4
Sin embargo, sé que los registros de la Red
Goldfish
no serán electrónicos.
5
Nada dentro de la Red
Goldfish
Trucking está cerrado con llave.
1
Elayne metió los dedos en el agua y asustó a un
carpín
dorado.
2
Teddy rescató el
carpín
dorado para que no quedara aplastado bajo la grasa de cachorro de Viola.
3
Él era miembro del Club Goldfish, cuyo emblema era un
carpín
dorado como aquel, aunque no pensaba mucho en eso.
4
El
carpín
ojo de burbuja y el cabeza de león negro son productos desafortunados de esta carrera hacia el abismo.
5
Tanto al
carpín
dorado como al pececillo rojo los había atrapado en uno de esos puestos para niños que hay en las ferias.
1
En mi vaso de agua nadaba un
pececillo
dorado
,
risueño y danzarín.
2
Compré un
pececillo
dorado
y me concentré en él y lo amé.
3
Así estaba cuando un
pececillo
dorado
atinó a quedársela mirando muy asombrado.
4
El fraile se quedó contemplando al
pececillo
dorado
nadando entre los juncos.
5
Carol se sintió como un
pececillo
dorado
en una pecera.
1
Y tú eras el
pez
dorado
que desde Viena cumplía los deseos.
2
Ayer hice la prueba con el
pez
dorado
de Geneviève: helo aquí.
3
El cuerpo de Leticia cruzó bajo el agua como un
pez
dorado
.
4
Y el
pez
dorado
se convirtió en el símbolo de los enemigos.
5
Su mano comenzó a recorrer la pecera, persiguiendo al sorprendido
pez
dorado
.
1
Exclamaba: "¡Pero cómo, señorita Bowater!", y boqueaba como un
ciprino
dorado
.
2
Estaba muy bien acusar a Percy Maudlen de ser un
ciprino
dorado
;
pero yo, ¿qué clase de pez era?
3
Varias damiselas alimentaban con miguitas de pan a los
ciprinos
dorados
del estanque central.
4
Pecera con
ciprinos
dorados
o cualquier tipo de pez.
5
En el centro, una fuente baja, de cerámica, alimentaba un estanque en el que nadaban
ciprinos
dorados
y flotaban nenúfares azules y blancos.
1
Un Guibrando Viñol que no compartía su vida con un
pez
rojo
.
2
Hay un antiguo cuento de un pescador que pescó un maravilloso
pez
rojo
.
3
El
pez
rojo
de aguas templadas daba vueltas en su bombona.
4
Si la soledad me pesa demasiado, me compraré un
pez
rojo
.
5
Un
pez
rojo
en un acuario les habría ocasionado más molestias.
6
El arma hendió el agua y alcanzó el gran
pez
rojo
.
7
De pronto, un
pez
rojo
giró sobre su vientre, huyó hacia su cabello.
8
En el barreño lleno de agua nadaba el viejo y solitario
pez
rojo
.
9
Miro al pobre
pez
rojo
que hay dentro de la bolsa, prácticamente boquea.
10
Vi un
pez
rojo
cortado en secciones, como dibujado con sangre.
11
Ray sujetaba un gran
pez
rojo
,
todavía vivo, entre los dientes.
12
Ahora podría alcanzar la lanza de madera para controlar el movimiento del
pez
rojo
.
13
Ayer por la tarde murió Oblomov, nuestro último
pez
rojo
.
14
Encendí el acuario para cerciorarme de que el
pez
rojo
seguía en su lugar.
15
El temor asomaba a sus ojos, como un agitado
pez
rojo
en negras aguas.
16
El gungan se agacha y succiona un
pez
rojo
con la boca sorbiendo escandalosamente.
pez
rojo
pez
Russian
золотая рыбка
золотые рыбы
carassius auratus auratus
carassius auratus
Portuguese
kinguio
peixinho dourado
peixinho-dourado
carpa dourada
carassius auratus
peixe-dourado
English
goldfish
Catalan
carpí daurat
carpí vermell
carassius auratus