Term Gallery logo

Meanings of piratería in Spanish

Russian
пиратство
Portuguese
pirataria
English
sea hijacking
Catalan
pirateria marítima
Wikidata

Práctica de saqueo organizado o bandolerismo marítimo.

Related terms
sea hijacking

Por extensión, la obra plagiada.

Related terms
Synonyms
Examples for "robo"
Examples for "robo"
1
Dicho robo se realizó el pasado 29 de enero del presente año.
Républica
2
Los medios en España reportaron que varios jugadores fueron víctimas del robo.
La hora
3
Es un simple caso de robo y asesinato, sin ningún interés social.
La chica de Kyushu
4
Debe saber que el robo de documentos antiguos es un delito grave.
La dama azul
5
Ha afectado la situación de delincuencia y el robo de imágenes religiosas.
Prensa libre
1
Además, ¡qué podía pesar un simple hurto en una situación como ésta!
Los hijos del grial
2
El hurto de celulares continúa siendo un tema preocupante en el país.
El tiempo
3
Además, fueron capturadas 167 personas especialmente por hurto, además de otros delitos.
El espectador
4
Por este caso de hurto agravado hay 2 personas bajo detención provisional.
Crítica
5
Las afectadas publicaron en sus redes sociales sobre los hechos del hurto.
El comercio
1
Puede leer: La Fiscalía abre investigación a César Acuña por supuesto plagio
Diario correo
2
El plagio supone un grave problema para el mundo académico y científico.
El diario
3
En semanas recientes el cineasta ha enfrentado varios señalamientos por supuesto plagio.
Informador.mx
4
Según información preliminar, los autores del plagio estaban extorsionando a la empresa.
El espectador
5
El plagio y la copia no construyen ni contribuyen; todo lo contrario.
Perú21
1
La rapacería que se oculta bajo la sinceridad... y bajo la jerga.
La mancha humana
2
El nepotismo y la rapacería caracterizaban a la administración bloquista.
Yrigoyen
3
Pensaba que lo natural no es la benevolencia con el prójimo, sino la rapacería instintiva.
Gilgamesh y la muerte
4
Ahora le resultaba cada vez más fácil la rapacería.
La jesuita de Lisboa
5
Se estaba refiriendo al gran G. N. Bannerji, abogado de fama, perspicacia y rapacería legendarias.
Un buen partido
Usage of piratería in Spanish
1
Según la información más reciente, los activistas podrían afrontar acusaciones de piratería.
La jornada
2
Aunque es difícil cuantificar exactamente la piratería, es fácil ver sus efectos.
Parásitos
3
Un mecanismo que suscita preocupación por el riesgo de vigilancia y piratería.
El tiempo
4
Corea del Norte ha negado terminantemente tener cualquier responsabilidad en dicha piratería.
El caribe
5
Además, consideran que la industria Norteamericana ha perdido significativamente por la piratería.
El tiempo
6
Las autoridades británicas, después de una piratería, adoptan las medidas más severas.
La vuelta al mundo de un novelista
7
La lucha contra la piratería sigue dando, cada cierto tiempo, sus frutos.
El guardián
8
En la prensa occidental, la piratería china se ve como un crimen.
Gratis, el futuro de un precio radical
9
HBO ha sido víctima de piratería en semanas recientes en Estados Unidos.
El caribe
10
Era independiente también del califa y dominaba el Mediterráneo mediante la piratería.
Historia de la Edad Media
11
Pero la piratería intelectual no es la única posibilidad en este caso.
El caso del anillo de los filósofos
12
Napster es un buen ejemplo de lo que ocurrió con la piratería.
La nación
13
La piratería afecta en todo el mundo, también en el Reino Unido.
El diario
14
Esto genera toda la parte de la corrupción, piratería y comercio informal.
Informador.mx
15
Ese es un problema que tienes que atender para evitar la piratería.
Los millonarios no nacen, se hacen
16
La piratería estaba considerada otra forma de lucro relacionada con el mar.
Tartessos y otros enigmas de la historia
About this term
More collocations
Translations for piratería
Portuguese
pirataria
Piratería through the time
Piratería across language varieties
Colombia
Common
Cuba
Common
Mexico
Common
More variants