TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
poner los cuernos
in Spanish
Ser infiel a la esposa o amante.
engañar
traicionar
Synonyms
Examples for "
engañar
"
engañar
traicionar
Examples for "
engañar
"
1
Sin embargo, varios usuarios crearon unas similares para
engañar
a más personas.
2
Reducir la cuestión a la no publicación es
engañar
a la opinión.
3
Llegan a
engañar
sobre cuestiones tan básicas como el propio sistema democrático.
4
Pero en esta ocasión el comisario Lucas era demasiado difícil de
engañar
.
5
Nos dejamos
engañar
porque lo deseamos; por algún motivo necesitamos el engaño.
1
Sabina tampoco sabía qué objetivo se ocultaba tras su deseo de
traicionar
.
2
En Europa era de noche y no podía
traicionar
el secreto profesional.
3
Lebrun se ofrecía a
traicionar
al Imperio a cambio de ventajas comerciales.
4
Y para ello tienen un código de honor que no pueden
traicionar
.
5
Pueden traicionarnos a nosotros, lo que no pueden
traicionar
es sus principios.
Usage of
poner los cuernos
in Spanish
1
Su experiencia principal era la de
poner
los
cuernos
a Leicester, sospechaba.
2
Las parejas infieles no necesitan irse a Holanda para
poner
los
cuernos
.
3
Y además, me acaba de
poner
los
cuernos
con mi mejor amigo.
4
Siempre ha ido de frente y
poner
los
cuernos
no es lo suyo.
5
Con tanto lio entre manos, ¿vale la pena
poner
los
cuernos
?
6
Qué venganza tan insignificante habría sido conformarse con
poner
los
cuernos
a Halcón.
7
Tú no le vas a
poner
los
cuernos
a Fran, princesa.
8
En Chile, el eufemismo para "
poner
los
cuernos
"
es "poner el gorro".
9
Un macho cubano practicante del marxismo-leninismo no podía, en Cuba, dejarse
poner
los
cuernos
.
10
Pensará tal vez que le vamos a
poner
los
cuernos
.
11
Por cierto, ¿le sueles
poner
los
cuernos
a menudo?
12
Lo que mejor me enseñó Lucho fue a hacer la higa y
poner
los
cuernos
.
13
Le vas a
poner
los
cuernos
a tu madre.
14
Incluso Champion, aunque intentaba disimularlo y bajó la cabeza para
poner
los
cuernos
en posición de ataque.
15
Tu mujer te va a
poner
los
cuernos
porque no podrás hacerle el amor", etc.
16
A fin de cuentas, era ella quien le había
puesto
los
cuernos
.
Other examples for "poner los cuernos"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
poner
los
cuernos
poner
Verb
el
Determiner
cuerno
Noun
Poner los cuernos
through the time
Poner los cuernos
across language varieties
Spain
Common