TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
ao invés de
English
alternatively
Alternativamente.
alternativamente
o si no
English
alternatively
1
Algunas regiones del mundo,
por
contraste
,
hasta ahora han registrado pocos cambios.
2
Una estabilidad demasiado grande tiene
por
contraste
en los campesinos consecuencias desarraigantes.
3
La sugerencia la aportan,
por
contraste
,
los lugares de acceso, las puertas.
4
Y,
por
contraste
,
estas fueron las palabras de voz dura y verdadera.
5
A usted, quien
por
contraste
tiene las manos y la conciencia limpias.
6
Las maderas naturales y claras destacan objetos
por
contraste
,
como el televisor.
7
Con un buen ambiente frío de fondo como para detectarlo
por
contraste
.
8
Pero la expresión neutra,
por
contraste
,
rubricaba el patetismo de sus palabras.
9
La actitud de Woodrow,
por
contraste
,
era la viva imagen del sosiego.
10
Posiblemente
por
contraste
con el estilo romano a que me había acostumbrado.
11
Ahora, quizá
por
contraste
con su actitud, me sentía del todo tranquila.
12
Son aquellas alegrías sencillas que apreciamos fuertemente cuando las perdemos,
por
contraste
.
13
Ahogados entre enormes llamaradas que chisporroteaban alegremente, aumentando el espanto
por
contraste
.
14
Siempre me gustaron los azulados, puede que
por
contraste
con los míos.
15
El lugar le pareció lóbrego
por
contraste
con la luminosidad del exterior.
16
La jurisprudencia anglosajona es,
por
contraste
,
variadísima y yo diría que riquísima.
Portuguese
ao invés de
alternativamente
em vez de
English
alternatively
or else
instead