Term Gallery logo

Meanings of propagación in Spanish

Portuguese
propagação
English
propagation
Catalan
propagació

Efecto y acto de propagar.

      propagation

      Acto de difusión alrededor, como algo que se hace cuando se lanza las semillas en los campos (también en sentido figurado).

            Synonyms
            Examples for "alcance"
            Examples for "alcance"
            1
            Sin embargo, dada la situación actual, es probable que tampoco se alcance.
            Prensa libre
            2
            Mi observación no tiene tanto alcance; me circunscribo a mi caso especial.
            Cuentos de navidad
            3
            El alcance político del movimiento de pensionistas constituye una constante del conflicto.
            El diario
            4
            Para intentar darles una respuesta es necesario analizar el alcance del fenómeno.
            El nacimiento imperfecto de las cosas
            5
            Enfrentar ahora la amenaza climática exige una solución institucional de alcance global.
            La nación
            1
            Por cada pensamiento, un pensamiento contrario; por cada impulso, un impulso contrario.
            El teatro de Sabbath
            2
            Es hora de dar nuevo impulso a los Estados Unidos de Europa.
            La nación
            3
            La recuperación económica interna recibió un impulso gracias a la economía mundial.
            El universo
            4
            La convierte en un impulso necesario, una acción previa que resulta necesaria.
            Desnivel
            5
            Según diversos informes, la recuperación económica en Estados Unidos ha adquirido impulso.
            La hora
            1
            Constituye el resultado de la pregunta un eco de la interrogante propuesta.
            Cubanet
            2
            Sin embargo, no encuentra eco pacífico en los estudiosos del Derecho internacional.
            El nacional
            3
            Haciéndose eco de estas declaraciones, el gobierno japonés anunció una iniciativa importante.
            La física del futuro
            4
            No busca una respuesta libre para sus propuestas: exige un eco tautológico.
            El arte de leer: Ensayos literarios
            5
            No; en una democracia, una pregunta formulada retumba con un eco infinito.
            El astronauta de Bohemia
            1
            Superior en extensión que varios países europeos y que numerosos países centroamericanos.
            El tiempo
            2
            Sin duda, ésa es la mayor extensión de mar libre que existe.
            Viaje al fin del mundo: GALAPAGOS
            3
            Naturalmente, este sistema político es solo una extensión del gran gobierno teocrático.
            El Imperio Final. (Ed. revisada)
            4
            La cultura simita también ha llegado lejos mediante la extensión del Islam.
            El mundo de Sofía
            5
            Es evidente que el debate entraña la oposición entre intensión y extensión.
            Semiótica y filosofía del lenguaje
            1
            Tampoco el coste de la sociedad pública o su fecha de lanzamiento.
            El diario
            2
            El lanzamiento culmina un proceso de al menos cuatro meses de negociaciones.
            El país
            3
            La aplicación de comercio electrónico ha presentado muchos problemas desde su lanzamiento.
            Cubanet
            4
            Gracias al lanzamiento del programa de publicidad Adwords se incrementaron sus ingresos.
            Desnudando a google
            5
            Ese lanzamiento ocurrió en medio de las negociaciones para el acuerdo nuclear.
            El caribe
            1
            Debemos ver qué constituye la posibilidad de la expansión del conocimiento objetivo.
            Tertium Organum
            2
            Por ello, en estos países se llevan a cabo proyectos de expansión.
            El país
            3
            Además, hicieron posible la expansión de pandillas hacia otros lugares y países.
            El faro
            4
            También se presentaba difícil, naturalmente, la posibilidad de expansión al nivel propuesto.
            Cuba. La lucha por la libertad
            5
            La posibilidad de expansión del comercio con las naciones árabes es importante.
            Página|12
            1
            Apoyar la iniciativa con recursos y esfuerzos que permitan aumentar su difusión.
            Perú21
            2
            Aún hoy ningún reglamento internacional asegura una difusión razonable de los films.
            Cine de ayer, cine de hoy
            3
            Hoy, Huésped cuenta con numerosos programas de atención, investigación, prevención y difusión.
            La nación
            4
            Democratización y transformación de los medios de comunicación, información y difusión; 2.
            Peña Nieto: el gran montaje
            5
            A continuación el texto recibido para su difusión inmediata con nuestro agradecimiento.
            Cubanet
            1
            Sus exámenes en Europa dieron como resultado estas imágenes de resonancia magnética.
            El paciente
            2
            Un electroencefalograma se diferencia de una resonancia magnética en varios aspectos fundamentales.
            El futuro de nuestra mente
            3
            Suele comentar hechos de resonancia internacional, y generalmente está muy bien informada.
            Muerte fotográfica
            4
            No obstante, la tecnología de imagen por resonancia magnética presenta algunos inconvenientes.
            El futuro de nuestra mente
            5
            Lo haremos para enfocar un tema relacionado de mucha resonancia y actualidad.
            El país
            1
            Todo esto era sencillamente una buena práctica comercial: la dispersión del riesgo.
            La cuenta suiza
            2
            Otra propuesta es evitar la dispersión de normas tributarias en el Congreso.
            El tiempo
            3
            Esta dispersión geográfica de la población contribuye al repartir el riesgo potencial.
            Europa press
            4
            La dispersión característica de la población se utiliza como justificación del empeño.
            La jornada
            5
            Porque la razón del frente era evitar la dispersión del voto, expresó.
            Oxígeno
            1
            Igualmente quedan autorizadas la divulgación y contratación de mensajes mediante redes sociales.
            Últimas noticias Venezuela
            2
            Hay mucha conciencia de la importancia de la divulgación de las ideas.
            Página|12
            3
            Igualmente está autorizada la divulgación y contratación de mensajes mediante redes sociales.
            Últimas noticias Venezuela
            4
            Asimismo, trabajarán conjuntamente en actividades concretas de divulgación y en asesoramiento mutuo.
            Europa press
            5
            El gobierno también ha invadido los centros de salud con divulgación política.
            El nacional
            1
            Es una generalización audaz, pero sus consecuencias deberían ser observables, en principio.
            Más rápido que la velocidad de la luz
            2
            Una política efectiva hacia China no se puede resumir en una generalización.
            El tiempo
            3
            Nuestra experiencia es que el cliente a menudo acepta la nueva generalización.
            La estructura de la magia I
            4
            Al menos hasta hoy, nadie ha advertido aún la generalización del fenómeno.
            La cólera
            5
            Dedicaré el resto del libro a explorar las consecuencias de esta generalización.
            Ontogenia y filogenia
            1
            En pocas palabras, eran emanación de un Poder creado por el pueblo.
            Las conversaciones privadas de hitler
            2
            La imagen en el visor es en consecuencia una emanación del objeto.
            Banderas Negras
            3
            Había suficiente autoconciencia; el poder de emanación y la influencia también bastaban.
            Los saltamundos
            4
            Según el funcionario, ese sistema disminuye la contaminación por emanación de gases.
            El comercio
            5
            Su fuerza material era única y exclusivamente una emanación de su espíritu.
            La agonía de francia
            1
            En este punto, es muy importante la universalización de las asignaciones familiares.
            Página|12
            2
            La segunda será la universalización de la educación mediante el 'bono estudiantil'.
            El tiempo
            3
            De esa forma se logra el acceso y la universalización, asegura Duke.
            Periódico Hoy
            4
            Hemos arrancado una etapa de profundización en la universalización de la educación.
            Europa press
            5
            El que hace una universalización de una materia ficcional rioplatense es Onetti.
            Diario el pueblo
            Usage of propagación in Spanish
            1
            Europa El continente más afectado por la propagación del coronavirus es Europa.
            El nacional
            2
            Gobiernos emprenderán acciones para evitar la propagación de enfermedad en la región.
            Diario de Centroamérica
            3
            Por ello, dijo, es importante mantener medidas preventivas para evitar la propagación.
            El universo
            4
            El Minsa ha tomado nuevas medidas para evitar la propagación del virus.
            LA estrella de Panamá
            5
            El gobierno palestino tomó medidas rápidas para evitar la propagación del virus.
            El universo
            6
            Con estas condiciones resulta fácil la propagación del COVID-19 y otras enfermedades.
            El caribe
            7
            Sin embargo, en este proceso de propagación, la cultura se fue degradando.
            Los orígenes de la civilización
            8
            Las medidas y restricciones continúan para evitar la propagación de la enfermedad.
            Républica
            9
            La propagación del nuevo coronavirus Covid-19 en el país provocó consecuencias sociales.
            Républica
            10
            El virus está circulando en nuestro país y debemos reducir su propagación.
            La nación
            11
            Las autoridades realizan trabajos de desinfección para evitar la propagación del virus.
            Prensa libre
            12
            Sugirió seguir las medidas de bioseguridad para evitar la propagación del COVID-19.
            El universo
            13
            Les medidas costarricenses tienen como objetivo frenar la propagación del coronavirus COVID-19.
            CRhoy
            14
            Sin embargo, no han sido suficientes para evitar la propagación del virus.
            Listín Digital
            15
            También permitirá disminuir su propagación y sus efectos negativos en zonas infectadas.
            El mundo
            16
            Las medidas que están tomando las universidades para evitar propagación del COVID-19
            El espectador
            About this term
            More collocations
            Translations for propagación
            Portuguese
            propagação
            Propagación through the time
            Propagación across language varieties
            Bolivia
            Common
            Venezuela
            Common
            Paraguay
            Common
            More variants