TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
protonotario
in Spanish
Russian
протонотарий
Portuguese
protonotario
English
prothonotary
Back to the meaning
Profesión histórica.
protonotario apostólico
Related terms
profesión histórica
English
prothonotary
Notario.
notario
actuario
fedatario
certificador
Synonyms
Examples for "
notario
"
notario
actuario
fedatario
certificador
Examples for "
notario
"
1
Tampoco se hace necesario que los documentos sean autenticados por un
notario
.
2
El único documento cierto y auténtico es la carta del propio
notario
.
3
Ese hombre era el
notario
;
el escrito era el acta de conciliación.
4
Había sido preciso la tarjeta del
notario
para hacer surgir la esperanza.
5
El
notario
leyó algo atropelladamente, seguramente el acta de la última sesión.
1
Se trataba del señor Vitel, juez de paz, y de su
actuario
.
2
El
actuario
depositó la hoja sobre la mesa y miró al general.
3
Recuperó la confianza y acompañó al
actuario
a la sala del tribunal.
4
El juicio comenzó con la lectura de cargos por parte del
actuario
.
5
No creo que sea para reprocharme la muerte de un
actuario
galo.
1
Tú serás mi
fedatario
,
buen Bernabé, hoy y aquí comienza el futuro.
2
Perceval, el facultativo, y Picurd, el
fedatario
,
quisieron terciar en la empresa.
3
Sin medios términos, sin purgatorios que constaran en acta notarial de
fedatario
honrado.
4
Así pues, el incomparable Hesíodo actuó de
fedatario
de aquella revelación.
5
El leal Colmenares quedaba en ella como
fedatario
de su jefe.
1
Además, si se usa
certificador
o es autocertificador debe tenerse firma electrónica.
2
Un
certificador
de firmas garantizará la autenticidad de la rúbrica.
3
Para esta ocasión, un conocido
certificador
de transparencias electorales como Jimmy Carter no fue invitado.
4
Este notario
certificador
podría ser un factor de riesgo muy importante para otorgar la fe pública.
5
Además de observar las zonas denunciadas, el
certificador
consultó a las autoridades locales encargadas del circuito.
Usage of
protonotario
in Spanish
1
El
protonotario
apostólico habrá renunciado a comprender pero no renuncia a hablar.
2
Luego, el príncipe se acercó al
protonotario
seguido por los otros consejeros.
3
Entonces, el príncipe hizo entrar de nuevo al
protonotario
y al secretario.
4
Neo Orfeo el Apóstata,
protonotario
y presidente del Colegio de Exhortadores.
5
Esos eran los sitios del
protonotario
y del secretario del consejo.
6
El pontífice abrió los ojos y dirigió una mirada aprobadora a su
protonotario
.
7
Si el
protonotario
Cabral estuviera vivo, confirmaría lo que le digo.
8
NEo Orfeo el Apóstata,
protonotario
y presidente del Colegio de
9
Vuestro conocido Bandino Lancia, embajador de Pisa, ha aceptado convertirse en
protonotario
del Imperio.
10
Luego, el
protonotario
los miró uno a uno y dijo:
11
Luego, el
protonotario
se quitó las manos de la cabeza y preguntó al obispo:
12
El
protonotario
,
al verla poner aquella cara, sintió que se le revolvía la sangre.
13
En cambio, apuntó, muda, el índice hacia el
protonotario
y aquel declaró abierta la sesión.
14
El primero en sacudirse del aturdimiento general fue el
protonotario
,
que se levantó y exclamó:
15
En 1904 marchó a Roma y recibió de Pío X la dignidad de
protonotario
apostólico.
16
El
protonotario
y el secretario, confirmados, asistieron al acto de obediencia de los seis consejeros.
Other examples for "protonotario"
Grammar, pronunciation and more
About this term
protonotario
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
protonotario apostólico
entrar el protonotario
nombrar protonotario
señor protonotario
acercar al protonotario
More collocations
Translations for
protonotario
Russian
протонотарий
Portuguese
protonotario
English
prothonotary
Protonotario
through the time
Protonotario
across language varieties
Spain
Common