TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pulsación
in Spanish
Portuguese
pulso
English
heartbeat
Catalan
batec
Back to the meaning
Pulso.
pulso
latido
palpitación
sístole
diástole
English
heartbeat
Synonyms
Examples for "
pulso
"
pulso
latido
palpitación
sístole
diástole
Examples for "
pulso
"
1
Para comprender esto, necesitamos entender el concepto de éxito logrado a
pulso
.
2
El debate que ello generará permitirá tomar el
pulso
a la cuestión.
3
No obstante, sus argumentos no tenían el menor efecto en su
pulso
.
4
Lea también Las 11 leyes de transparencia; inicia
pulso
por su aprobación
5
El
pulso
mantenido durante los tres últimos años ha dado resultados satisfactorios.
1
Su corazón se saltó un
latido
al leer las pocas palabras escritas:
2
Le apretó la muñeca por diferentes puntos, incapaz de percibir ningún
latido
.
3
Además, cuando sea posible, también tendrán que escuchar el
latido
cardíaco fetal.
4
Deberíamos comenzar a disfrutar de cada
latido
como si fuera el último.
5
La respuesta llegó rápida, clara, con un
latido
de afán y triunfo.
1
Quería negar con los actos lo que le decía una vaga
palpitación
.
2
Cierto desorden es necesario para sentir la cálida
palpitación
de la vida.
3
Palpitaba de miedo y la
palpitación
era la misma para el deseo.
4
La intensa
palpitación
de las sensaciones cobró mayor fuerza dentro de ella.
5
Pero aun en el sueño se encuentra todavía una
palpitación
de vida.
1
La
sístole
estaba a punto de empezar cuando fue parado el corazón.
2
Todos los hombres tienen corazón de
sístole
y diástole distintas, imperceptiblemente distintas.
3
El yang baja del cielo y gobierna la
sístole
y las raíces.
4
Cada
sístole
,
cada diástole, es un segundo menos de esperanza revolucionaria.
5
Un corazón late de
sístole
a diástole, es el ritmo de la libertad.
1
Todos los hombres tienen corazón de sístole y
diástole
distintas, imperceptiblemente distintas.
2
Ya tenía su
diástole
,
la relajación máxima que precede a la contracción.
3
Sintió el corazón palpitar tan aceleradamente que casi parecía una sola
diástole
.
4
Cada sístole, cada
diástole
,
es un segundo menos de esperanza revolucionaria.
5
Un corazón late de sístole a
diástole
,
es el ritmo de la libertad.
Usage of
pulsación
in Spanish
1
Naturalmente, al principio no había forma de determinar qué significaba aquella
pulsación
.
2
Los químicos añadieron energía por medio de una brevísima
pulsación
de luz.
3
No había ningún latir, ninguna
pulsación
;
todo estaba en calma, todo correcto.
4
Se produjo una breve
pulsación
de láser y le pulverizaron más anestésico.
5
Al fundirse los continentes se había producido una enorme
pulsación
de muerte.
6
Se ensayaron armas de
pulsación
electromagnética en la primera guerra del Golfo.
7
Basta con arrastrar el dedo a derecha o izquierda durante la
pulsación
.
8
Cuando volví a poder oír, el silencio estaba interrumpido por una
pulsación
.
9
Durante mucho tiempo no había conocido aquella
pulsación
bajo ninguna otra forma.
10
Notó otra vez aquella siniestra
pulsación
de terror, lenta en esta ocasión.
11
La
pulsación
del metro nos revela la presencia de la invención rítmica.
12
Cuanto más brilla una estrella, más largo es su ciclo de
pulsación
.
13
Le había visto el tiempo de una
pulsación
al resplandor del relámpago.
14
La
pulsación
es muy potente e indica gran velocidad en las turbinas.
15
Luego lanzó de nuevo la misma
pulsación
,
y luego una tercera vez.
16
De pronto verás: hay una
pulsación
y la energía se está moviendo.
Other examples for "pulsación"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pulsación
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
pulsación de energía
leve pulsación
pulsación rítmica
pulsación electromagnética
lenta pulsación
More collocations
Translations for
pulsación
Portuguese
pulso
English
heartbeat
beat
pulse
pulsation
Catalan
batec
bategada
palpitació
Pulsación
through the time
Pulsación
across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common