Term Gallery logo

Meanings of quitamiedos in Spanish

Russian
барьерное ограждение
Portuguese
guard-rail
English
guard rail
Catalan
tanca de contenció
Wikidata

Una valla o barrera de contención puede estar presente cerca a la trayectoria de un objeto en movimiento, donde particularmente existe la probabilidad de que se pueda efectuar una colisión y daño relativamente significante dado su masa y velocidad referente a su contorno.

See more
guard rail
Usage of quitamiedos in Spanish
1
El impulso mantuvo el vehículo en movimiento, escorándose hacia el quitamiedos temporal.
Por un puñado de hechizos
2
Trataron de frenar rozando los quitamiedos, pero la carretera era demasiado pendiente.
El códice maya
3
Abro los ojos al recordar de repente la colisión contra el quitamiedos.
Chicas que aúllan
4
Luego salto el quitamiedos y bajo a trompicones por el otro talud.
La ventana rota
5
El quitamiedos de mi izquierda tiene muescas, abolladuras y manchas de óxido.
Estás sola
6
Unas líneas que eran la carretera, otras el quitamiedos, otras el cruce.
Subsuelo
7
Miró la carretera y dijo que por qué no ponían un quitamiedos.
Cruces en el camino
8
Con la respiración contenida escudriñó el quitamiedos en busca de huellas delatoras.
El trompetista del Utopía
9
A su derecha, protegido por un pequeño quitamiedos, se abría un barranco.
Monteperdido
10
Me puso nervioso porque pensé que íbamos a chocar con el quitamiedos.
Huye sin mirar atrás
11
Seguro que ellos estarían a favor de sustituir los bolardos directamente por quitamiedos.
El diario
12
Reduje y me paré lo más despacio posible junto al quitamiedos.
Chourmo
13
Decidido a continuar, se giró sobre sí mismo y gateó hasta el quitamiedos.
El fabricante de muñecas
14
Giro el volante, pero por desgracia acabo impactando contra el quitamiedos.
Chicas que aúllan
15
Nos estrellamos contra el quitamiedos del arcén y caímos al agua.
La última canción
16
Su suave respiración y el dinosaurio quitamiedos le dieron la bienvenida.
Asesinato en Belleville
About this term
More collocations
Translations for quitamiedos
Quitamiedos through the time
Quitamiedos across language varieties
Spain
Common