We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of régimen colonial in Spanish
Proceso de expansión demográfica y territorial.
Related terms
Synonyms
Examples for "colonizadores"
Examples for "colonizadores"
1
Ésta había molestado recientemente a algunos colonizadores, cometiendo varios actos de violencia.
2
Sería necesario someter a investigación a los colonizadores para comprobar su obediencia.
3
Sin embargo los intereses de los conquistadores y colonizadores eran más variados.
4
Los colonizadores vivirían en paz y desarrollarían al máximo su propia tecnología.
5
Otros nos han visto como antiguos colonizadores, empeñados en controlar su futuro.
1
Efectivamente, el chocolate fue traído a Europa tras colonizar el imperio azteca.
2
Éste fue el primer paso para establecerse definitivamente y colonizar nuevas tierras.
3
Habremos de colonizar las nuevas tierras y crear otras fuentes de riqueza.
4
Londres concede a Rhodes la Carta Real para colonizar los nuevos territorios.
5
El Dominio no podrá colonizar las zonas montañosas durante otros veinte años.
1
Avergonzados de nuestro pasado En cierta forma hemos sido un país colonizado.
2
Es el principio sobre cuya base el colono continúa condicionando al colonizado.
3
Hicimos una guerra del pueblo, en un país colonizado durante muchos años.
4
En pocos años, han colonizado islas y lograron ya cruzar al continente.
5
El chavismo ha colonizado los sindicatos, la organización de los sectores populares.
1
Los países colonizados quedan pudriéndose en el tercer mundo, vacíos de minerales.
2
La liberación parece reservada a los pueblos colonizados por una potencia extranjera.
3
Marte y Venus habían sido colonizados, de manera diferente en cada caso.
4
En una Galaxia de treinta millones de sistemas solares colonizados, era fácil.
5
Pero el resto de pueblos colonizados también teñían su dosis de chauvinismo.
1
Mister Kane ocupa un puesto de mucha responsabilidad: es el principal colonizador.
2
El exceso en afirmar el espíritu local hace del colonizador un imperialista.
3
Ningún colonizador se había enfrentado hasta entonces con una tarea tan difícil.
4
Pero hacer retratos del poder colonizador es apenas una parte muy básica.
5
Los griegos llegaron a la península ibérica impulsados por su carácter colonizador.
1
La sociedad colonizada no solo se define como una sociedad sin valores.
2
La visión lucida respecto a la colonizada sociedad chilena se percibía rápido.
3
Toda esta zona fue colonizada por alemanes a mediados del siglo pasado.
4
Numerosos ríos bañaban la región, que ya hacía tiempo había sido colonizada.
5
La galaxia estaba en proceso de ser colonizada por dos federaciones opuestas.
1
La experiencia colonizadora no fue muy prometedora en el segundo viaje colombino.
2
No permitirán que una aurorana salga del país en una nave colonizadora.
3
Él se inclinaba por una política colonizadora muy adentro del territorio nacional.
4
Cada mundo espacial declara con vehemencia que le molesta la arrogancia colonizadora.
5
Por tanto, una completa empresa de exploración a la vez que colonizadora.
1
Una de las colonizaciones de la corrupción es la del discurso económico.
2
Las colonizaciones pusieron a civilizaciones muy diferentes entre sí en conocimiento mutuo.
3
Serían los portugueses quienes encabezarían esta oleada europea de exploraciones y colonizaciones.
4
Nuestra sangre ha sobrevivido a conquistas, colonizaciones, destrozos ambientales y otras pandemias.
5
Se respeta la identidad de los pueblos y así cortamos todas las colonizaciones.
1
La emancipación de las colonias aumentó la potencia de las naciones colonizadoras.
2
Son descendientes de radicales religiosos que llegaron aquí con las naves colonizadoras.
3
Quedan, eso sí, dispersas noticias de otras expediciones que no parecen colonizadoras.
4
Así, las posteriores empresas colonizadoras en la región fueron contestadas con recelo belicoso.
5
Sin embargo, las plantas han sido las grandes colonizadoras del planeta.
Usage of régimen colonial in Spanish
1
El régimen colonial respondía en estos casos con medidas en extremo contundentes.
2
Muchos surcoreanos sienten un profundo rencor hacia Japón debido al régimen colonial.
3
Se gestaron las nacionalidades iberoamericanas con y en contra del régimen colonial.
4
En el régimen colonial, la gratitud, la sinceridad, el honor son palabras vacías.
5
El régimen colonial y el fascismo cambiaron la vida de todos.
6
Y por tanto, a ojos de muchos, heredero del régimen colonial.
7
El régimen colonial fue un régimen de terror para el indio.
8
Durante el régimen colonial las leyes de Indias nunca se aplicaron estricta y efectivamente.
9
La República no implicó alteraciones sustanciales en el régimen colonial.
10
El régimen colonial era autoritario, una dictadura inocuamente brutal ideada para beneficiar a Inglaterra.
11
Los orígenes del latifundio costeño se remontan al régimen colonial.
12
Era la única institución que provenía del viejo régimen colonial y seguía en funciones.
13
El indio es producto de la instauración del régimen colonial.
14
Los socialistas de izquierda habían pedido de vez en cuando el fin del régimen colonial.
15
Todavía persisten algunas supervivencias del régimen colonial del pasado.
16
Así, salimos en Mayo del régimen colonial, para volver a la contrarrevolución encarnada en Rosas.
This collocation consists of:
Translations for régimen colonial
Russian
English
Catalan
Régimen colonial through the time
Régimen colonial across language varieties
Mexico
Common
Spain
Rare