Term Gallery logo

Meanings of racionalizar in Spanish

English
excuse

Justificar.

excuse

Simplificar u organizar un proceso con el fin de aumentar su eficiencia.

Synonyms
Examples for "justificar"
Examples for "justificar"
1
La segunda actitud consiste en justificar la violencia, naturalmente en forma velada.
Cátaros y Albigenses
2
Sin embargo, sí considera constitucional el delito por justificar estos mismos hechos.
Europa press
3
Mascaró creyó del caso añadir confidencialmente nuevas razones para justificar su alejamiento.
La reina Calafia
4
Creo que podríamos justificar otras dos semanas por situación de extrema necesidad.
Jernigan
5
Aun será más difícil realizar la segunda condición para justificar este sistema.
Tratado de la naturaleza humana
1
Parecía nuevo; sin embargo él miró a Faye como si quisiera disculparse.
Álbum de familia
2
No encontró palabras para disculparse ni para obviar lo importante del asunto.
Noches en Bib-Rambla
3
No debería disculparse con Bolivia, sino lo contrario, por decir algo falso.
El universo
4
En el caso de Thomson, no es preciso disculparse en este sentido.
Mi vida y mis amores III
5
Soy yo quien debe disculparse por la incómoda situación que he creado.
La Colina del Mal Consejo
1
Usted deberá disculpar que no entre en demasiados detalles en este punto.
Los asesinos lentos
2
Sabino trata de disculpar aquellas insensateces con el mismo argumento que Prado:
La soledad de la reina
3
Seguramente resultaría más sencillo disculpar su acción si existiese alguna enfermedad subyacente.
Cuando la tierra se vuelve de plata
4
Estamos dispuestos a disculpar las fechorías que ha cometido hasta la fecha.
Escritos fantasma
5
Como tampoco es suficiente tu soledad para disculpar tu relación con Isobel.
La última cita
1
Los analistas esgrimen varias razones para excusar la falta de participación femenina.
LA estrella de Panamá
2
Nadie se puede excusar ni puede negar su esfuerzo para el cambio.
El nacional
3
Para la señora Clephane resultaba fácil excusar su presencia en aquellas celebraciones.
La renuncia
4
No hay ley ni moral ni costumbre que pueda excusar tales abusos.
Prensa libre
5
Encárgate de darles la bienvenida e inventa algo para excusar mi ausencia.
Sucedió en otoño
Usage of racionalizar in Spanish
1
Carece de la capacidad humana para racionalizar la realidad en términos globales.
Cómo la vida imita al ajedrez
2
La razón era simple: eran más capaces de racionalizar sus falsas esperanzas.
El profeta guerrero
3
Se reordenarán además los espacios de ambas plantas para racionalizar su utilización.
Cadena ser
4
Y esto significa reducir y racionalizar de manera planificada el gasto público.
El comercio
5
La Ley tiene como objetivo simplificar, racionalizar y actualizar las reglas aplicables.
El diario
6
Durante las semanas siguientes, John trató con frecuencia de racionalizar su situación.
Las hijas de Hanna
7
Un millón de maneras distintas de racionalizar los errores que habían cometido.
Bajo sospecha
8
Ni siquiera el fracaso esencial, la muerte, ayuda a racionalizar el fatalismo.
Milenio Carvalho I. Rumbo a Kabul
9
Trataban de racionalizar la situación impositiva de la gente del planeta interior.
Antología de novelas de anticipación XVIII
10
Gómez plantea que una alternativa es racionalizar las paradas según los circuitos.
El comercio
11
Intentó racionalizar su situación y buscar el modo de engañarla sin mentir.
El complot
12
Hay que racionalizar las cumbres y trabajar los temas de la llanura.
El universo
13
Estamos viendo como racionalizar el presupuesto de inversión para reasignar algunas partidas.
El tiempo
14
No es algo que se pueda explicar ni racionalizar; es algo mágico.
Subir a por aire
15
De haber sido mayor habría podido racionalizar los temores que me embargaban.
Fuga para una isla
16
Era una forma de racionalizar un plan, de eliminar cualquier elemento emocional.
El gran salto
About this term
More collocations
Translations for racionalizar
Racionalizar through the time
Racionalizar across language varieties
Colombia
Common
Argentina
Less common
Spain
Less common