Term Gallery logo

Meanings of redención in Spanish

Russian
искупление
Portuguese
salvação
English
salvation
Catalan
redempció

La liberación de un vejamen, dolor, penuria u otra adversidad y/o molestia mediante una acción.

Related terms
salvation
Usage of redención in Spanish
1
Este país se halla en una situación lamentable y necesita la redención.
La espiral
2
El pueblo de Israel debía desempeñar un papel en su propia redención.
Qumrán
3
Mentir en aquellas circunstancias habría sido absurdo, una indignidad sin redención posible.
Pitt - la prostituta de pentecost alley
4
Él trata de fabricar su redención por medio de una nueva esperanza.
Miscelánea
5
El mejor mundo posible es un mundo que haya alcanzado la redención.
De Fichte a Nietzsche
6
Segundo, la redención de la pena no puede ser un trabajo social.
El tiempo
7
Si es posible la redención se ha de ver en este proceso.
El cielo en un infierno cabe
8
Que debemos iniciar la redención por el lado más débil, la justicia.
El universo
9
No se trata de un castigo, sino de una oportunidad de redención.
Matad a Rommel
10
Le deseo suerte en su particular camino hacia la redención, amigo mío.
La trama de la telaraña
11
La mayoría está mucho más allá de la razón o la redención.
La espada de la verdad 17
12
Ésta es vuestra oportunidad para avanzar un poco hacia la redención, Thomas.
La espada y la cimitarra
13
Y por medio de Israel llegaría la redención para toda la humanidad.
Qumrán
14
El camino de la redención exige enfrentarse con la verdad del pasado.
Armageddon
15
España entraba en las vías profundas de la redención por el sufrimiento.
Historia militar de la Guerra de España. Tomo I
16
No debemos contar con su muerte, aunque sería una redención para él.
Las almas juzgadas
About this term
More collocations
Translations for redención
Redención through the time
Redención across language varieties
Dominican Republic
Common
Argentina
Common
Guatemala
Common
More variants