TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
restos
in Spanish
Portuguese
cadáver
English
stiff
Catalan
cos
Back to the meaning
Cuerpo.
cuerpo
muerto
cadáver
cenizas
fallecido
difunto
despojos
fiambre
occiso
restos mortales
English
stiff
Basura.
basura
escombros
residuos
suciedad
porquería
desechos
estiércol
mugre
desperdicios
sobras
Synonyms
Examples for "
cuerpo
"
cuerpo
muerto
cadáver
cenizas
fallecido
Examples for "
cuerpo
"
1
En esta segunda opción no sería necesario extraer las células del
cuerpo
.
2
Las células de mi
cuerpo
han muerto y han nacido células nuevas.
3
Las células ordinarias del
cuerpo
humano se encuentran también en este ámbito.
4
Ustedes deben trabajar con el menor número posible de partes del
cuerpo
.
5
Para hoy el
cuerpo
técnico ha previsto cumplir una sesión de fútbol.
1
Las células de mi cuerpo han
muerto
y han nacido células nuevas.
2
Sin embargo, nuestros compañeros han
muerto
;
no podemos salvarlos; reposan, por fin.
3
Crímenes Al menos dos personas han
muerto
durante el presente proceso electoral.
4
En caso contrario corremos el riesgo de quedarnos en un punto
muerto
.
5
Miembro del Partido Comunista boliviano;
muerto
en Cajones el 14 de octubre.
1
Con respecto al
cadáver
suplementario, quizá el informe descuidó mencionar su presencia.
2
En algunos casos, cuando existen dudas razonables, solicitamos la autopsia del
cadáver
.
3
En realidad, sería necesario que un médico viera el
cadáver
cuanto antes.
4
También, naturalmente, mediante la exhumación del
cadáver
puede llegarse a una conclusión.
5
Puede parecer grosero; pero la cuestión del
cadáver
siempre me ha preocupado.
1
Asociarse con humanos nos degrada; debemos reducir a
cenizas
nuestra propia corrupción.
2
Además, es cuestión de tiempo que ese lugar quede reducido a
cenizas
.
3
Las últimas noticias hablaban de que Europa se estaba reduciendo a
cenizas
.
4
Las
cenizas
pueden ser objeto de manipulación sin que supongan ningún riesgo.
5
Tras la reanudación la vigente campeona de Europa, resurgió de sus
cenizas
.
1
Actualmente Costa Rica suma 117 casos positivos y dos personas han
fallecido
.
2
En dichas manifestaciones han
fallecido
19 personas; cinco de ellas son extranjeros.
3
Hasta el momento, se reportan únicamente 6 casos positivos y un
fallecido
.
4
Además, Salud reporta cinco personas
fallecido
a causa de este nuevo virus.
5
Han
fallecido
hasta la fecha 2567 personas a causa de dicha enfermedad.
1
Más sorprendente incluso había resultado el interés del
difunto
por el comercio.
2
La organización de la campaña electoral del
difunto
diputado Wataya era sólida.
3
Con apoyo ampliamente mayoritario, asumió el
difunto
presidente Hugo Chávez al gobierno.
4
Es el secretario particular del
difunto
señor Leavenworth -meapresuré a añadir.
5
No era decente preocuparse por cuestiones económicas en presencia de un
difunto
.
1
La práctica de exponer los
despojos
constituye un atentado contra ese derecho.
2
Incluso entre los
despojos
de la sociedad existía un mínimo de solidaridad.
3
Opté por la paz y le ofrecí repartirnos los
despojos
de Europa.
4
Hicieron lo que tenían que hacer: proteger Europa de todos aquellos
despojos
.
5
Es sobre los
despojos
recuperados del fondo del mar tras el accidente.
1
Tú, el
fiambre
y yo somos los objetivos más codiciados que existen.
2
La preparación del
fiambre
es una actividad que une a las familias.
3
Sin duda hubiera descubierto al
fiambre
y hubiera puesto pies en polvorosa.
4
Y precisamente hoy, que tenía
fiambre
para merendar, lo mandamos de vigilancia.
5
De esa cuenta, del
fiambre
existen tantas recetas como manos para prepararlo.
1
Hasta los momentos se desconocen datos del hecho y del hoy
occiso
.
2
Sin embargo, el
occiso
dejó unos cuantos hijos repartidos por varios puertos.
3
El hoy
occiso
residía en el barrio El Pochún, de dicha comunidad.
4
Al lugar llegó personal del Ministerio Público y compañeros del hoy
occiso
.
5
El hoy
occiso
no tenía hijos y era cumplido en su trabajo.
1
Paz a sus
restos
mortales
y gloria a su extraordinaria calidad artística.
2
Por obvias razones de seguridad, sus
restos
mortales
fueron sometidos a cremación.
3
Por el momento no está claro qué ocurrirá con sus
restos
mortales
.
4
Sus
restos
mortales
llegaron este día al aeropuerto internacional de El Salvador.
5
Sus
restos
mortales
serán sepultados en el Cementerio General, puerta Nº 6.
Usage of
restos
in Spanish
1
Cualquier decisión relacionada con los
restos
es además una cuestión muy personal.
2
En California existen leyes y procedimientos para esparcir los
restos
al mar.
3
Estos
restos
de petróleo podrían poner en peligro a los animales marinos.
4
Los
restos
forestales existentes en esas mismas zonas lo expresan con claridad.
5
Los
restos
pueden arrojar nuevos datos sobre la evolución de esta especie.
6
Es posible incluso que el lugar contenga herramientas u otros
restos
humanos.
7
La primera conclusión, pues, estaba muy clara: eran
restos
de época reciente.
8
No creo que sea importante ni necesario ni recomendable buscar los
restos
.
9
El factor esencial era la falta de
restos
,
la ausencia de pruebas.
10
Los
restos
de animales cumplen la función metafórica de visibilizar
restos
humanos.
11
Ahora debemos decidir lo que hacer con el conjunto de los
restos
.
12
Son seres que buscan únicamente protección, calor, humedad y
restos
de alimentos.
13
Hay
restos
de su cultura en los países nórdicos y en Mesoamérica.
14
El Servicio Forense está llevando a cabo nuevas pruebas de los
restos
.
15
Médicos expertos han examinado los
restos
y varias universidades piensan enviar especialistas.
16
Al principio, la tarea de recoger
restos
siempre parece no tener fin.
Other examples for "restos"
Grammar, pronunciation and more
About this term
restos
resto
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
restos humanos
restos de comida
restos mortales
últimos restos
restos de sangre
More collocations
Translations for
restos
Portuguese
cadáver
corpo
restos mortais
defunto
enchido
morto
English
stiff
cadaver
remains
dead body
body
corpse
clay
Catalan
cos
mort
cadàver
restes
Restos
through the time
Restos
across language varieties
Paraguay
Common
Ecuador
Common
Guatemala
Common
More variants